На мой взгляд герой смог разобраться в себе. Понять что он не "бесцветный"И по заглавию было понятно, что он не "бесцветный" в итоге окажется:))) А так...Соглашусь с Mita, книга оставила больше вопросов и никаких ответов, по сути, я все понимаю, что типа октрытые финалы и прочее, но я чувствую себя немного обманутой.
brod
guru
Несбё "Кровь на снегу"
Прочитала за один присест, очень короткая книжка и не совсем привычная для Несбё. Но мне понравилось - и как я поняла, это будет серия из трех книг. Не знаю, правда
Прочитала за один присест, очень короткая книжка и не совсем привычная для Несбё. Но мне понравилось - и как я поняла, это будет серия из трех книг. Не знаю, правда
Показать спойлер
с кем будет серия, если главный герой уже успел умереть кстати, очень символично для Несбё тут образ снеговика появляется
Показать спойлер
kroshkamaxi
junior
Прочитала Случайную вакансию Дж. Роулинг. После Гарри Поттера ожидала чего-то другого, наверное, более фантастического, чтоли. Понравилось, интересно написано, хотя и трагический конец
Ne budu ni kem
old hamster
Давно мне советовали прочитать боевую фантастику А. Зорича. В командировке нечего было читать и взял у родни его книгу "На корабле утро". Описание космических боев еще можно читать, но все остальное настолько примитивно, что лучше пролистывать. Не моё.
Серг611
junior
А я читаю читаю и все не могу дочитать Сагу "Колесо времени" Роберта Джордана. Вот уже и автор состарился и умер и дописывает Сандерсон за ним сагу... но все никак она не кончается. Людблю длинные истории... успеваешь придумать и полюбить героев... Лишь бы их автор не убивал постоянно как Джордж Мартин в своей "Песть льда и пламени"
Ne budu ni kem
old hamster
Эту сагу я прочитать не смог. Застопорился где то на 2 и 3 книге.
Серг611
junior
у 3 книги самый отвратный перевод, поэтому немудрено
Сейчас читают
Куда идти учиться после школы? Оставаться в 9 или идти до 11?
275075
227
Перерегистрация авто
88926
21
Атомайзеры в Новосибирске есть?
55931
81
Ne budu ni kem
old hamster
Олди "Побег на рывок" Книга вторая "Призраки Ойкумены". Хорошо что в промежутке между первой и второй книгой прочитал первые книги саги про Ойкумену. Лучше стал понимать в происходящем. А "Призраки Ойкумены" получились замечательными. У Диего появилась надежда, что не только месть осталась целью его жизни. Правда сам он становится объектом внимания крупнейших разведок галактики - помпилианской и гематров. Обе они в случае неудачи готовы ликвидировать маэстро. Но все не так просто, ведь с Идальго его шпага.
Условно
junior
Повелитель мух прочитал, ожидал большего, но тоже неплохо
но тоже неплохоДостойная оценка для романа написанного лауретом Нобелевской премии по литературе))
Ну я оценил так, на свой вкус, ведь тоже было бы не правильно говорить про каждую книгу Нобелевского лауреата, что Это шедевр, постфактум, что они оценены Нобелевскими премиями?
Не пробовал прочитать книжку "Путешествие Нильса с дикими гусями..." тоже нобелевской лауреатши Сельмы Лагерлёф??? Интересно, до какой страницы? )))
А что Вы имеет против Сельмы Лагерлёф вообще и "...Нильса" в частности? 
Я "...Нильса" раз 5 читала, не меньше. А «Сагу о Йёсте Берлинге» и трилогию о Лёвеншёльдах недавно закончила. Прекрасные книги, иначе не скажешь.
Я "...Нильса" раз 5 читала, не меньше. А «Сагу о Йёсте Берлинге» и трилогию о Лёвеншёльдах недавно закончила. Прекрасные книги, иначе не скажешь.
Автобиография Андре Агассии - очень сильная книга. О том, как уворство, сила воли, настойчивость, окружение и любимая женщина помогают выбраться из депрессии, слезть с наркоты и стать одним из лучших теннисистов в истории.
В сокращении (варианте для детей) - читал в детстве (ну и мультик смотрел). Полный вариант - это убожество в плане языка и нудятина в плане действия. Перевод советский, качественный. Можно было дать премию как путеводителю по Швеции, но не нобелевку же...
Судить о языке по переводу - как минимум некорректно. П.ч. переводчик может так постараться, что мама не горюй. Даже советский, это увы, не гарантия качества. Я не так давно плевалась от перевода Гуровой - а ведь вроде бы приличный советский переводчик. Но что она сделала с книгами Дорин Тови, это же уму не постижимо! Гугл транслейт немногим хуже бы перевел Но даже если перевод качественный, то все-равно, это уже не тот текст, который изначально создан автором. Живой пример - Шекспир. Возьмите несколько его сонетов, каждый в нескольких вариантах, и сравните. Иногда вообще невозможно сказать, что это одно и то же произведение.
Нудятина - это вообще сплошь субъективная оценка. Некоторым и "Сто лет одиночества" тоже нудятина - что это говорит о самой книге? Ровным счетом ничего, только о ее восприятии отдельными личностями.
"Путешествие Нильса" изначально автором было создано, как учебное пособие по географии, истории и культурных традициях Швеции.
Ну и справедливости ради, Нобелевку Сельме дали не только за Нильса, а в целом за творчество, точная формулировка - «как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все её произведения». И я лично читаю ее с удовольствием и все перечисленное нахожу, собственно, ради этого я ее и читаю.
Но даже если перевод качественный, то все-равно, это уже не тот текст, который изначально создан автором. Живой пример - Шекспир. Возьмите несколько его сонетов, каждый в нескольких вариантах, и сравните. Иногда вообще невозможно сказать, что это одно и то же произведение. Нудятина - это вообще сплошь субъективная оценка. Некоторым и "Сто лет одиночества" тоже нудятина - что это говорит о самой книге? Ровным счетом ничего, только о ее восприятии отдельными личностями.
"Путешествие Нильса" изначально автором было создано, как учебное пособие по географии, истории и культурных традициях Швеции.
Ну и справедливости ради, Нобелевку Сельме дали не только за Нильса, а в целом за творчество, точная формулировка - «как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все её произведения». И я лично читаю ее с удовольствием и все перечисленное нахожу, собственно, ради этого я ее и читаю.
Ne budu ni kem
old hamster
Перумов продолжается "Гибель богов-2". Прочел четвертую книгу этого цикла "Асгард возрожденный". Не так уныло как предыдущие книги, но все равно слишком отличается от того, как были написаны "Гибель богов". Одину удается вернуть с помощью разных сил, в том числе "Дальних", свою родню из забвения в пределах Демогоргона и построить снова Асгард. Хедин при помощи тщательно разработанного плана обнаружил от куда приходят "Дальние". Ракот нашел ветвях Великого Древа Мимира, но не получил от него ответов на свои вопросы. Нашла свою мать в царстве Демогоргона и Райна Но все пошло не так как планировал Один и Хедин.
brod
guru
Дом странных детей, Рэнсом Риггз
Не знаю, какое-то двойственное ощущение у меня от книги - вроде и нравится, а вроде и нет. Само по себе построение книги не новое, но в целом сделано неплохо, история цепляет, дети любопытны, но вот персонажи как-то не до конца прописаны, взрослые так вообще слабые, на мой взгляд, та же мисс Сапсан - ни о чем. Но если нравится мистика - вэлком. Скачала продолжение, начну сегодня.
И тут внезапно обнаружила, что в следующем году выйдет кино Бертона по этой книжке, с неплохим составом актеров, причем на первом месте стоит не кто-то, а Ева Грин моя любимая, которая как раз будет играть главную имбрину, мисс Сапсан. В целом - прямо Бертоновская книга:)))
Не знаю, какое-то двойственное ощущение у меня от книги - вроде и нравится, а вроде и нет. Само по себе построение книги не новое, но в целом сделано неплохо, история цепляет, дети любопытны, но вот персонажи как-то не до конца прописаны, взрослые так вообще слабые, на мой взгляд, та же мисс Сапсан - ни о чем. Но если нравится мистика - вэлком. Скачала продолжение, начну сегодня.
И тут внезапно обнаружила, что в следующем году выйдет кино Бертона по этой книжке, с неплохим составом актеров, причем на первом месте стоит не кто-то, а Ева Грин моя любимая, которая как раз будет играть главную имбрину, мисс Сапсан. В целом - прямо Бертоновская книга:)))
AppleMarmalade
junior
Пикник на обочине. Перечитываю не в первый раз уже. Все-таки Стругацкие гениальны!
Ne budu ni kem
old hamster
Круз и Корнев "Хмель и Клондайк". Новая книга из серии "Приграничье" с двумя новыми героями. За Хмеля, магию и пиво пишет Корнев, а за Клондайка, оружие и машины - Круз. Действие происходит в Форте и его окрестностях и в толпе мелькают знакомые по прежним книгам цикла герои. Читается хорошо, только иногда описание оружие слишком подробное да и в баре у Хмеля еда, в отличие от пива, слишком однообразная - все яичница с ветчиной. Говорят что совсем скоро выйдет продолжение так как финал открытый.
Фря
Улыбочку!
Мюриель Барбери "Элегантность ежика"
Книга была куплена в подарок дочери, но ИМХО, для молодежи там слишком много заметок о жизни и мало сюжета.
В богатом французском доме, где всего десяток квартир, служит консьержка 50+ лет, которая изучает философские труды и серьезную литературу, но делает все, чтобы соответствовать представлению людей о консьержке. Там же живет богатая девочка 12 лет, которая серьезно относится к жизни, поэтому ведет дневник и собирается умереть в июне...События развиваются своим чередом.
Конец необычный, исходя из логики повествования, но в чем-то символический...
Книга была куплена в подарок дочери, но ИМХО, для молодежи там слишком много заметок о жизни и мало сюжета.
В богатом французском доме, где всего десяток квартир, служит консьержка 50+ лет, которая изучает философские труды и серьезную литературу, но делает все, чтобы соответствовать представлению людей о консьержке. Там же живет богатая девочка 12 лет, которая серьезно относится к жизни, поэтому ведет дневник и собирается умереть в июне...События развиваются своим чередом.
Конец необычный, исходя из логики повествования, но в чем-то символический...
PoNy
с претензией на оригинальность
Д-Аннунцио Габриеле "Наслаждение"
прочитала классическое произведение итальянской литературы...ну классика Италии отличается от нашей, обилие эротики шкалит))) но написано качественно, с нравственным уроком, метаниями душ, красивым языком
не скажу, что станет моей любимой книгой, но кто предпочитает классические, художественные произведения - вполне себе
прочитала классическое произведение итальянской литературы...ну классика Италии отличается от нашей, обилие эротики шкалит))) но написано качественно, с нравственным уроком, метаниями душ, красивым языком
не скажу, что станет моей любимой книгой, но кто предпочитает классические, художественные произведения - вполне себе
Ne budu ni kem
old hamster
Иван Крамер "Машины российской империи". Честно говоря купился на серию "Стимган" и название книги. Думал что будет что то про мощную Российскую империю в иной реальности стиле стимпанка. Но книга оказалась совсем про другое - про взрывы, опасных врагов и тайных помощников, воров, цыган и князя Шепеша вместе с Фантомасом. В общем чушь несусветная. Опять нарвался на книгу для подростков
Ne budu ni kem
old hamster
Джо Аберкромби "Полкороля". Хоть и издана эта книга в серии "Черная фэнтези", но в ней нет ни магов, ни драконов, ну разве птицы говорящие у "служителей, тех кто лечит, советует и помогает королям и вождям. Таким хранителем и готовится стать младший сын короля. у которого только одна рука, а вторая - высохшая. Воином он стать не может, королем тем более, и одна только дорога - в "служители". Но все повернулось по иному. И клятва принесен им на могиле отца и брата вовлекает его в события, которые сильно изменят его судьбы. Хорошая книга.
Anioto
guru
Опять нарвался на книгу для подростковАналогично, серия книг Андрея Белянина "Багдадский вор".