Угадайка - играют все! (часть 3)
477007
623
Nelechka
Получается, что doka :dnknow:
Но можешь ты загадать, без очереди, так сказать ))
Ну я бы кого другого переспросил - но не буду. :улыб:

Ириш - хи. Но что-то есть.
Ну я бы кого другого переспросил - но не буду. :)
Другим пусть это будет подсказка )
kosta
Памятник графу Фердинанду фон Цеппелину во Фридрихсхафене. Ну, соответственно, авианосец его имени и группа Лед Зеппелин.
Zeta
"Man muss nur Wollen und daran glauben dann wird es gelingen!"

Ну в общем оно конечно так.:улыб:
kosta
Гитлер капут)

пойду подумаю что-нибудь, хотя в голове какие-то опилки с лесопилки)
Zeta
По-французски «задаром, бесплатно, на халяву» можно передать выражением «aux frais de la princesse» (досл., «за счет принцессы, княгини»). Почему?'


ответ я сама не знаю, кстати)
Zeta
Вероятно, французские монархи, в своё время, делали добрые жесты, одаривая подданных ч.л. :dnknow:

ответ я сама не знаю, кстати)
Каким образом будет определяться точность и полнота ответа?
serega
ну вот такое нашла.

Signification: Le plus souvent utilis? dans le sens d'obtenir quelque chose de gratuit, sans que cela soit offert. Exemple, voyager aux frais de la Princesse permet de voyager gratuitement lors d'une greve, manger aux frais de la Princesse pour les habitu?s des cocktails et autres r?ceptions pay?es pas nos impots.
Origine: Cette expression Fran?aise tiendrait son origine au d?but du 19° sci?cle ou il ?tait de bon ton de trouver un salon ou l'on pourrait passer du bon temps sans bourse d?li?e.


Чаще всего используется в смысле - получить что-то бесплатно, но это что-то не было дарено. Например: путешествовать за счет принцессы - вследствие забастовки или есть за счет принцессы - вкушать разные закуски, оплаченные нашими налогами.
Происходит из 19-го века, когда было модно найти салончик, где можно было хорошо провести время за дармовщинку (очень вольный перевод)
Zeta
Таки шо, опять никто не угадал? ))
serega
да я не знаю ответа. у меня тоже какая-то корявенькая версия в переводе выходит)

давай лучше загадывай (выкрутилась):улыб:
Zeta
Давайте тогда город что ли отгадаем.
Российский, фото окрестностей.
serega
почему-то мне кажетя, что это Коломна?

не
Нижний
serega
эээ
я же исправила на Нижний...прям там, в теле поста
Девочка
Приписку заметил, только не акцентировал внимания, это тоже не он, как и другой Новгород, ещё более Великий
Суздаль)

кстати, вопросик придумался в связи с поиском. Токо попозже.
Конечно, это древний город Суздаль. Не сложное задание.
На фото монастыри в пригороде: Спасо-Евфимиев (ворота и стена) и Покровский (вид с высоты птичьего полёта).

Кто угадает что за фильм? :biggrin: