Пахать как лошадь
51383
198
Почему в последнее время это выражение применительно к женщинам все чаще и чаще звучит везде? В виде комплимента, причем. Постоянно на глаза попадаются фразы типа "она красавица, умница, с таким-то образованием, и пашет как лошадь". Почему эта фраза сейчас в таких фаворитах? Действительно, что ли, с точки зрения мэйнстрима, это критерий женской привлекательности? Мне всегда казалось это выражение как максимум - пренебрежительным, как минимум - очень сочувственным, используемом о человеке, который находится в тяжелой жизненной ситуации. Ведь и фраза имеет совершенно отрицательную коннотацию, вы только вслушайтесь - "она пашет как лошадь". Не "она много работает", не "она - карьеристка", не "она очень востребована" и тд, как в английском или итальянском языке, а - "пашет как лошадь". Сравнение с крестьянским скотом. Вроде совершенно очевидно, но когда это сравнение вдруг превратилось в комплимент и похвалу? Я пропустила этот момент? Я смотрю - ведь и о знакомых-подругах так отзываются, и сами о себе - с гордостью: "Я пашу как лошадь".

Ну как, как можно видеть в этом какое-либо очарование? Как вообще можно помыслить о женщине вот в таких вот категориях?

ПС. или все же уйдет оно постепенно, как ушли "жесть" и "олбанский"? И все совсем не так страшно?:улыб:

ППС. или война, что ли, не дай Бог, грядет, и это такие вот первые буревестники? Когда самыми востребованными будут амазонки, внешне и внутренне мужеподобные, легко впрягающиеся в любую тягу и выносящие на своих плечах всю тяжесть бойни? Тогда и вправду женщине желательно стать лошадью - и внутренне, и физически, иначе не выжить...
Hoda
Это банальное подсознательное желание женщины, чтобы ее пожалели, похвалили, вот какая она умница, все тянет сама. Хотя кого то даже это отпугнет.
Hoda
Ну выражение и выражение. Мне кажется, оно старое. Его не стало вокруг меня ни больше, ни меньше. Плюсы у такой пахоты есть. Минусы тоже. Как и у любого процесса и явления. Не очень понимаю, зачем именно этому уделять столько внимания...
Hoda
я если слышу такое выражение, то все еще или с грустью оно произносится или со злостью, никакого положительного контекста. мужчины вообще по-моему его избегают, им неловко расписыватся в том, что женщины пашут :biggrin: так что все по-прежнему, официально женщина слабый пол. но как сказал мой любимый Александр Васильев
Я ЗА ТО, ЧТОБЫ ЖЕНЩИНА НОСИЛА ЖЕНСКОЕ, но этого не будет никогда. Моего «за то» недостаточно. Женщина стала настолько мужественной, что она уже никогда женственной не станет. Женственными могут быть только содержанки.
но соглашусь с Змейкой, каждое событие имеет свои плюсы и минусы. если женщина обеспечивает себя сама, ей и настроение никого улавливать не надо и если что может послать неугодных далеко и надолго. свобода действий зарабатывается финансовой состоятельностью женщины. но и минусы имеются естественно. но колхоз - дело добровольное.
PoNy
Я не о плюсах и минусах работы как таковой, а о том, с каких пор "пашет как лошадь" стало считаться сексуально привлекательным?
Hoda
А почему сексуально привлекательно? Это (если рассматривать как комплимент или восхищение) скорее оценка таких качеств как трудолюбие, упорство, целеустремленность. Безотносительно пола. Ну это как, к примеру, знать 3 иностранных языка. Классно же? Да. Нужно ли всем? Нет. Вызывает восхищение большинства? Да. В каком-то таком ключе...
Zmeyka
женщина-лошадь не может быть сексуально привлекательной, сексуально привлекательная слабая, простите за каламбур женственная женщина, а не баба-конь, неважно по какой причине она этим конем стала
Hoda
я не слышала этого высказывания от мужчины в положительном ключе ни разу) поэтому мне сложно согласится с вами)
Zmeyka
вы о каком то восхищении еще
не знаю, кто как, я далек от восхищения такими дамами
фанатики меня всегда настораживали
PoNy
я не слышала этого высказывания от мужчины в положительном ключе ни разу) поэтому мне сложно согласится с вами)
ога, мужчина разговаривает с женщиной о работе :biggrin: - кто в какой цвет ногти покрасил и где кто сапоги на распродаже купил
Hoda
Ведь и фраза имеет совершенно отрицательную коннотацию, вы только вслушайтесь - "она пашет как лошадь". Не "она много работает", не "она - карьеристка", не "она очень востребована" и тд, как в английском или итальянском языке, а - "пашет как лошадь". Сравнение с крестьянским скотом.
Я думаю тут надо рассматривать конкретный случай, т.к. слышите это именно вы - а значит как говорится "нечего на зеркало пенять" :спок:
речь идет именно о визуальном сходстве :yes.gif:
Андрей1979
Ну не всегда... Иногда и сильная женщина вполне себе ничего...
Я не считаю, что в текущем понимании силы женщина должна быть слабой... Слабохарактерная долбанушка (интлектуальный и волевой момент) прильщает далеко не всех... Сила физическая сегодня не актуальна... Как правило, при сравнении с лошадью, несмотря на сельские мотивы, речь об ином жеж...
Вон взять ту же Маргарет Тетчер - Железное Пони... простите, Леди, своего рода... :biggrin: Наверняка кого-никого когда-никогда а заводила... :biggrin: Опять же, лошадь весьма сексуальное животное, на самом деле... Особенно, если ее рассматривать не в контексте пахоты, а в контексте эмблемы Ферари/скачек...
Андрей1979
Слабой женщина может быть только рядом с сильным мужчиной, а когда вдруг такого нет,то о слабости забываешь и когда Он пояялется трудно перестроиться.
Barceloneta
я ж говорю, не важно по какой причине она сильная
это же инстинкты -привлекают женственные самки
Андрей1979
Я о восхищении качествами человека. Безотносительно пола. Сексуальная привлекательность тут вообще не при чем. Вы можете не восхищаться, я совершенно не настаиваю
Андрей1979
Надо еще силу свою рядом с мужчиной не показывать, а то как покажешь так сбежит сразу)) Женственность не зависит от того сильная женщина или слабая, это исходит изнутри. Так что род деятельности не всегда точно может на это повлиять)
Zmeyka
Ничего тут не поделаешь, при общении разнополых людей на первый план подсознательно выходят сексуальные аспекты, а уж потом все остальное. Природа мать ее.
Barceloneta
то чем женщина занимается, ее род деятельности сильный отпечаток на ее женственность откладывает
те же начальницы, хотите Вы того или нет, будут периодически как минимум мужиками в юбке
еще много примеров можно привести
Hoda
НПП - по теме, соглашусь - народ жаждет похвалы... Или сожалений...
Россея страна исконно страдальческая... И все кто не страдает - фуфло и на дыбу их надо ибо тунеядцы и кровопейцы...
Hoda
Задумалась…..Я такое выражение слышу, только когда речь идет о спортзале. Либо в ироничном ключе.
Андрей1979
не всегда, я встречаю исключения) но заметно это когда у женщины - руководителя нет личной жизни, не замужем или без детей.
Hoda
Не "она много работает", не "она - карьеристка", не "она очень востребована" и тд, как в английском или итальянском языке,
Опять у нас не так, как у них!

Ни разу не слышала, что подобное выражение применяли "в виде комплимента". Каждый слышит так, как хочет.
Zmeyka
Это (если рассматривать как комплимент или восхищение) скорее оценка таких качеств как трудолюбие, упорство, целеустремленность. Безотносительно пола.
Я говорю именно относительно пола, о ситуациях, когда так характеризуют женщину, подразумевая, что это круто. Равноценно красивой фигуре или апартаментам в Манхэттене. Хотя ни к тому, ни к другому такая формулировка не имеет ни малейшего отношения.
Баристер
НПП - по теме, соглашусь - народ жаждет похвалы... Или сожалений...
Хм. Какое-то очень странное желание... Так ведь предполагается, что это качество очень высоко котируется мужчинами, это как раньше "хорошая хозяйка" было безусловным комплиментом (ну, и сейчас где-то еще сохранилось). Сейчас хорошую хозяйку заменила пашущая лошадь.