Старая игра Дольки. Песни-перевертыши. Н
87381
1000
Кая
я тож
но рог от космодрома - это супер
а вообще давно когда-то у Алисы, например, выходила своя газетка и там они печатали кому из фанатов что слышится в песнях
Кая
особенно песню про няню Вику. На сто пятьдесят втором разе я плюнула и перестала пытаться вникнуть в смысл.

Она работала в бутике в Бирюлёво,
Пока её парень не выкинул с работы.
В одной из этих ужасных сцен,
Ну что ей делать и куда идти, как избежать проблем?
Она пошла наудачу,
Удача в жизни так много значит.
Бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу
Но только Вика не нужна на стоп-кран.


второй куплет и вовсе непереводимая игра слов.
Zeta
Это перевертыш штоле уже? Ага... "Он отдыхал в мавзолее Кремля", так-так...
bооster
вот неправильно вы антонимируете. Ну почему - бутик - мавзолей? сельпо хотя бы. Я бы сразу начала думать про какие-то архитектурные сооружения, например. Через 5 минут будет вам перевёртыш.
Zeta
сейчас хоть погуглить можно, а раньше сиди репу чеши - кто такая эта Икука?
Zeta
чего сразу неправильно? в мавзолее весело, а у бутике такие цены, что плакать хочется)
bооster
так это вы давеча на весь мавзолей неприлично хихикали?))
Zeta
сижу и грязно ругаюсь. Пыхтела, два куплета переворачивала - и нажала закрыть без сохранения. Да чтоб оно (дальше неразборчиво)
Zeta
Сушильня - не место, даже нельзя облачиться немного дорука.
Без обуви поднять слёзы, отвагу и правду-матку.
А фотография, мой худший неприятель, поцелует меня в уши,
И земля ничего обвинит, а оттолкнёт меня сяким, никак я нету.

Эх, Сатана! Даже не можется стать никем –
Нищебродом, певчим в сельской церквушке,
Порочным, незнайкой, здравомыслящим.
И даже таким тобой.
Таким тобой? То легко.
То несбыточно даже там.


Это мой последний переворот, теперь буду только угадывать)
Zeta
я догадалась ура!!!

Показать спойлер
Ванная - это такое место, где можно раздеться совсем донага,
Вместе со одеждой сбросить страх и лесть
И зеркало - твой лучший друг - плюнет тебе в глаза,
Но вода все простит и примет тебя таким, какой ты есть

О боже, как хочется быть кем-то - миллионером, рок-звездой,
Святым. пророком, сумасшедшим или хотя бы самим собой
Самим собой - это сложно, но это возможно
Лишь только здесь
Показать спойлер
Zeta
причем два, ибо штрафная
я, впрочем, исчезаю, так что резвитесь без меня
Канифоль
Канифоль = Бустер (сделала ясное логическое умозаключение) :улыб:
Zeta
a * Канифоль + c = b * Бустер + d...
да и то навряд ли...
кароче ваще галиматья:

Забыл забыл так ты продавала мне кто потребуешь
Тпру такая мэ умница ты есть то таки забыл кто я тебя подниму
Растратил таки ты ненавидела меня чертыхала
Тпру и я тебе из груди ножны ах сладко тебе
bооster
Ничо не галиматья, - всё чётко, напротив))

Показать спойлер
...Помню, помню как
Я дарил тебе, что попросишь.
Ну, какой же дурак я был, -
Если б знал, что ты меня бросишь,
Сэкономил бы.
Я любил тебя, обожал,
Ну, а ты мне в спину кинжал
Ох, не сладко мне..." (с) Ума Турман, "Ты ушла".
Показать спойлер
Zeta
ниче я не Бустер
*обиделась
вот хоть у Крыски спроите, она же ip-адрес видит
злые вы... а я вам такую песню душевную загадала
*плачет

Взрослым мгновенно радостен наш срок и досуг
Но обнимались они после ран после жизненных примирений
И обувь порвали им отцы не вовремя
Они альбомы выплевывали трезвея из-за нот
Зингара
"ну ты даешь ваще" (с) :yes.gif:
с меня тут требовали две, так что вы пока думайте, а я продолжу.
*всем* Обратите внимание на эту картину! - малоизвестный натюрморт кисти Пикассо:

И на земле стояли пять деревьев и топор,
Кусочек мяса, огурец, одетый локоть.
Забил испанец Сальвадор из плана чужую ранетку,
И Бачо Чече пять орехов травяных.
bооster
Умир(с)

Показать спойлер
Ничо нет, просто тест
Показать спойлер
Канифоль
а не Владимир ли Семенович в оригинале?
Канифоль
Детям вечно досаден их возраст и быт
И дрались мы до ссадин, до смертных обид,
Но одежды латали нам матери в срок,
Мы же книги глотали, пьянея от строк.
Канифоль
Все молодцы, правильно угадали. Это балалда о книгах В.С.Высоцкий
а Бустеровского Пикассо я угдать не могу. Сдаюсь.
Канифоль
еще куплетик? :миг:

Но часть обочины, челюсти кетчупом спустив,
Ныкали мумии в подвалах.
Тузов Хименито поднял на насыпь остановившись
Но из купе потренироваться бодро зашел.
Канифоль
Вроде всегда о борьбе была баллада.:улыб:
Таша
хи-хи
кто о чем, а вшивый о бане...
я книги с утра заказыла, вот и пишу че попало
Канифоль
А мне - УРА! - пришли книжки! Теперь бы доехать до Лабиринта, забрать.
Таша
Я теперь тоже езжу. Хотя раньше домой их приглашала.
Zeta
На, зетка, радуйся))

Она работала в бутике в Бирюлево
Пока ее парень не выкинул с работы
В одной из этих ужасных сцен
И что ей делать и куда идти
Как избежать проблем.
Она пошла на удачу
Удача в жизни так много значит
Как по мосту из Бирюлево в новый мир
В дом Шаталина, где Макс ошибся и ей предложил
Стать няней, потому что она
Так обаятельна была
И бесконечно мила.
Няня, няня, няня
Дети счастливы с ней
Хоть простая девушка, но
Клад для детей.
К радости Жанны
Обнаружен обман
Но только Вика
Не нажмет на стоп-кран.


Учи слова!!!))))
Шелест
К радости Жанны
Обнаружен обман
Но только Вика
Не нажмет на стоп-кран.


итить, какой текст, а какой подтекст! опупеть просто, по-другому не скажешь)
bооster
я не поняла - это песня? или описание малоизвестного натюрморта Пикассо?
Zeta
Я ни песню эту не знаю, ни картину такую не видела :dnknow:
Канифоль
дык ить и непонятно, что угадывать. То ли это перевёртыш, то ли описание малоизв. натюр. Пикассо.
Zeta
если это малоизвестный натюрморт Пикассо, то в оригинале это Утро в сосновом лесу Шишкина? я угадала?
Zeta
это кагбэ описание натюрморта, песня должна получиться после переворота.
Смотри второй куплет - он не такой импрессионистский :миг:
bооster
ну когда разгададете - меня позовите, я очень хочу этот натюрморт в оригинале послушать
Канифоль
Итак.

Куплет №1
И на земле стояли пять деревьев и топор,
Кусочек мяса, огурец, одетый локоть.
Забил испанец Сальвадор из плана чужую ранетку,
И Бачо Чече пять орехов травяных.

Куплет №2
Но часть обочины, челюсти кетчупом спустив,
Ныкали мумии в подвалах.
Тузов Хименито поднял на насыпь остановившись
Но из купе потренироваться бодро зашел.

зовите знатоков шансона)
bооster
Мда... когда не знаешь, да ещё забудешь... (с)
bооster
Да не знаю я эту песню. А если не знаю, то и угадать не могу. И знатоков шансона у меня нет. Поэтому сижу и терпеливо жду.
*сидит скучает
bооster
Шаланды, полные кефали. чтоле?
Шелест
поиграем в тепло-холодно заодно? шаланды и кефаль - холодно.
а вот Одесса - очень даже тепло!
bооster
Но толстаякармен достала первый свой кольт?
Канифоль
Таша, Зета, Канифоль! Девочки! Это Розенбаум, "Поездка из Одессы в Петроград"
bооster
Куплет №2
Но часть обочины, челюсти кетчупом спустив,
Ныкали мумии в подвалах.
Тузов Хименито поднял на насыпь остановившись
Но из купе потренироваться бодро зашел.

И всю дорогу, щёки помидором надув,
Шмонали "фараончики" по крышам.
"Шестёрок" Сёма сбросил под откос на ходу
И в тамбур покурить устало вышел.

покурить - потренироваться.ну-ну :спок:
bооster
А в воздухе мелькали две колоды и нож,
Шмат сала, водка, голое колено.
Продул армяшка Хачик в карты свой макинтош,
А Васька Оське два зуба коренных.

и где тут описание натюрморта Пикассо? :улыб:
Zeta
эээ :улыб:он наверно на рубашках карт
Zeta
что ты на него напала? Я и то угадала. А угадываю я только тогда, когда общий ритм песни передан хорошо(ну, и если я ее знаю, конечно).))
я слова не подставляю, мне лень.))