Здравствуйте!
Дано:
Цифровой диктофон "Олимпус" без возможности подключения по USB, но с, вроде как, линейным выходом;
3 линейных провода (с одинаковыми концами);
встроенная в материнскую плату ASRock H55M-LE звуковая карта VIA с шестью входами;
Windows 7.
Ситуация такая:
1. При подключении в линейный выход диктофона наушников - звук идёт только в левый наушник;
2. При подключении диктофона любым из двух линейных проводов к компу (хоть в линейный, хоть в микрофонный входы) звук в наушники при отмечании флажка "Прослушивать с данного устройства" и при записи с помощью SoundForge идёт только в левый динамик;
3. Однажды как-то раз одев наушники я понял, что звук идёт в оба, но что-то от радости толи вытащил линейник и снова воткнул, толи перегрузил комп (не помню уже) и эффект пропал.
4. При использовании третьего кабеля звук идёт в оба наушника, но к нему присовокупляется гудение и звука записи совсем неслышно почти.
Вопросы:
1. Почему всё так?
2. Если считать, что провод моно и выход моно, то как у меня всё же один раз так получилось, что звук пошёл в оба динамика, если учитывать, что вроде я сам для этого усилий не принимал?
3. Как сделать, чтобы звук изначально шёл в оба динамика?
Непроблема, конечно, записать всё так, а потом тем же саундфаршем скопировать левую колонку в правую и будет стерео, но понять-то всё же хочется, почему лыжи не едут...
П.С. Долго думал, куда с сией проблемой обратиться тут, поэтому, если кто знает здешний подфорум, где могли бы помочь, скажите, позже скопирую вопрос туда.

По моему, банальный неконтакт. Пробовали кабели чуть-чуть двигать-шевелить?

Думал об этом и пробовал. Не помогает. Так а как может быть "банальный неконтакт" с двумя кабелями в двух разных разъёмах??? я ж их и в микрофонный, и в линейный... В микрофонном всё звучит гораздо громче, потому что с усилением, но один фиг в левый динамик!.. (((( Пацаны тут пообещали подогнать протестировать два провода других, которые у них точно работают, но это только завтра минимум.

Ну так оно и будет только в левый, если выход изначально моно у диктофона. А пойти в два могло когда пропихнули поглубже провод и замкнули лево-право.

Цифровой диктофон "Олимпус" без возможности подключения по USB, но с, вроде как, линейным выходом;
3 линейных провода (с одинаковыми концами)

За такое описание прибил бы. Лучше название модели и поподробнее, что за 3 линейных провода и про их концы
Но, вообще, вопрос решается именно программно, если выход моно - пусть оно спокойно доставляется на левый канал на комп, не надо механически искать правый.

я бы и сам себя прибил за такое описание, если бы модель не была с корпуса стёрта...

Ну тогда просто помнить, что по умолчанию моно - левый канал. Втыкая не родной кабель в гнездо диктофона мы и должны по идее получить сигнал на входе левого канала звуковой карты компьютера. А шевелениями теоретически можно внутри диктофона на стереоразъёме джека замкнуть левый-правый или правый-землю.