Русификация
1451
19
Народ, кто знает, можно ли русифицировать яповский FM-TV-CD-DVD-NAV- процессор ? Перепрошить например. Управление ведь идет через сенсоры, а какая разница на каком языке кнопки на экране показывать. А то чё-то с японскими иероглифами тяжеловато обращаться. Напишите кто что-нибудь придумал.
ave20000
если бы придумали - мы бы давно уже озолотились:улыб:
Не делают попонцы знакоренегатор для кириллицы.
Разве что на очень свежих машинах.
Лис
Однако Приус десятый русифицировали......
Лис
Однако Ниссана Примеру в 12 кузове русифицировали...
ProPheSy
наверно потому, что машина поставляется в европу и россию? :а\?:
DeHuC
Нет...самоделкины из Питера русифицировали именно японца...Подробности здесь...
ФедоровДругой
про "кефиру" и "электричку" это я и сам знаю. Я вел речь не про штатно установленные "балалайки", а те, что ставят уже сами японцы. Вот где поле непаханое, а про это топикстартер и спрашивал:улыб:
Для примера я на своей собственной "потехе" не могу пока расшарить ДВД, чтоб не только японские диски крутил, чего уж там про русификацию говорить?
Да даже если и выложат - будет спрос у населения выкладывать за это 100-300 доллариев ради знакомых буков?:улыб:
Лис
Еще какой спрос будет! Постоянно на работе народ интересуется - а в городе-герое Нске возможно ли такое изладить?
Лис
Да даже если и выложат - будет спрос у населения выкладывать за это 100-300 доллариев ради знакомых буков?:улыб:
Спорно...за 300 можно нормальную потеху русскую поставить...без тв конечно...а вот со штатными что делать то? ведь например в мою фиг что засунешь не портя интерьер:хммм:Или можно как то заменить начинку чтоб хотя бы МРЗ читала?
ProPheSy
Уникальность потехи в Премьере была одиной из причин, почему я её не взял.
А по теме, либо можно юзать FM - модулятор, как это делаю я. Либо сделать так, как сделали здесь
ProPheSy
все больше народу увлекаться GPSками стало, а покупать отдельную не все хотят.
Стармех
народ только увлекается...
и народ немного хочет бесплатно ...
не получается так ...
в машину пока недешево ...
но ставим иногда .
captan
Лексей! тут, как я понял, речь не об установке купленной системы в машинку, а о том, чтоб родная японческая по-русски понимала и отвечала расейским алфавитом...вот и наши клиенты частенько интересуются таким вопросом. Так что дерзайте - думайте, на одних жипах озолотитесь, это Лис правильно отметил! :улыб:
ave20000
да уже и Руслан и я сказали - нельзя , все аппараты разные и просто заменой диска ничего не сделать ...
работы конечно идут, но медленно ...
пока тока немного русифицировали Субару , но все еще в процессе ...
так что можно в ближайшее время не ждать .
captan
если в япах нет кириллици, то латиница-то наверняка есть

может, если есть латиница, делать замену русских букв аналогичным написанием в кириллице

то есть слово "привет" будет выглядеть "/7puBeT"

или это еще сложнее?
Boltun
Тогда уж лучше просто транслитерацией, т.е. privet.
Boltun
А латиница откуда? Машины для внутреннего рынка, хватает и иероглифов.
Boltun
С кажу по секрету,там вообще шрифтов нет.
Никаких.
Почти везде.
Лис
Резюмируя.
Со всей "жесткостью". И жестокостью.
За тот же "лексус" 5 "рублей" хозяева (простите) жопяттса перевести с птичьего американского языка на понятные единицы.
Да, там цена "тачки" идет от "лимона", если чо....
Прикинул, как людям "объяснять", что перевести из иероглифов в тот же "аглицкий" будет "точно не дешевле"...
Джентльмены!
Альтруистов.нет. (сайт шоль зарегить? )
Эта "тема" интересна, но... это не "адаптер" за 100 рублей воткнуть и радоваться на весь рунет:хехе:

Все разбивается о реалии жизни.
Сибиряк! Ты как, хакнешь? Аль так... :ухмылка: