Где можно пройти курсы (~3-6 недель, НЕ второе высшее) и сдать экзамен для получения российского сертификата аудитора?

НАРХОЗ - место встречи всех аудиторов и профбухов.

А еще, по моему СИФБД этим занимается

Пройти обучение (2 недели) и сдать экзамен на квалификационный аттестат, дающий право осуществлять аудиторскую деятельность в области общего аудита можно в аудиторсом центре : т. 24-06-33
При этом образование и стаж работы должны соотвествовать требеваниям Приказа Минфина РФ от 12.09.2002 N 93н "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ВРЕМЕННОГО ПОЛОЖЕНИЯ О СИСТЕМЕ АТТЕСТАЦИИ, ОБУЧЕНИЯ И ПОВЫШЕНИЯ КВАЛИФИКАЦИИ АУДИТОРОВ В РОССИЙСКОЙ
ФЕДЕРАЦИИ".