Ситуация следующая. Заключен договор, выполнены работы, заказчик отказывается подписать акт в полной мере вып. работ, ссылаясь на якобы невыполненные частично работы, указанные в смете. Сумма смехотворно мала , но хотелось бы все таки торжества справедливости. Что делать в данном случае, официальная переписка с взаимными претензиями и обоснованиями прошла. Вчинять иск?

Посчитать сколько стоит "торжество справедливости" и сколько "ничтожно малая сумма", сравнить, подумать - и далее либо иск, либо мирное решение вопроса.

Недоплаченная сумма 16 тыр.

а теперь понять, насколько эта сумма важна для Вас.

если важна, в суд.
если принцип, то в суд.
если не то и не другое, то посмотреть чего у Вас в договоре.. а то ведь. .и Ваша просрочка потом может вылезти.. и если все ок, то забыть

Скорее всего принцип. По договору просрочка аванса до начала работ для Заказчика является так же попадающим под начисление штрафов... Да и специфика - посев газона, как доказать что газон засеян, заказчик предупрежден о том что его нужно поливать :), а там 1 месяц пыль стояла