Абстрактная ситуация: Человек хочет купить в иностранном интернет магазине стероиды, не спрашивайте меня зачем - я не знаю. Этот препарат подпадает под
список сильнодействующих НЕнаркотических веществ. http://www.garant.ru/hotlaw/doc/109486.htm .

Берёт он его для себя - распространять он их с его слов не собирается.

ps. Под статью 234. "Незаконный оборот сильнодействующих или ядовитых веществ
в целях сбыта." не попадает - так как факта сбыта нет.



Внимание вопрос: могут ли его посадить, если да то по какой статье?

сами и ответили на вопрос: РАСПРОСТРАНЯТЬ НЕ СОБИРАЕТСЯ...
в УК РФ: в целях сбыта...
расширительное толкование в уголовном праве не допускается
так что может смело травиться и травить других, не продавая (не сбывая) им..., например подарить

Могут. Статья 228.

Вот вам список противозаконных веществ, если вашн средство туда попадает, то ст. 228 УК РФ, ежели нет травитесь на здоровье.

228 статья для наркотических и психотропных.
данное вещество под них не подпадает.
Оно есть в списке сильнодействующих.

Если не запрещенно, то разрешенно.