Ошибся... в парафине в составе разные фракции с разными температурами плавления как выше 40 так и ниже. Хотел написать про то, что при остывании ниже 40 гр не все фракции замерзают и он остается пластичным. Он же как пластилин в руках мнеться из за этого и руки жирные потом. Да и есть способ колхозный чтоб вода например бочки не рвала - палку в воду вставить . То есть например опилками как наполнителем наполнить парафин или еще чем то, способным демфировать деформации на себя и проблема решена. Ну на край растворителя добавить (парафин помоему в спирте растворяется) в состав в маленьком соотношении, чтоб не дать ему на 100% застывать.

При застывании парафин уменьшается в объеме, так что никакого повышенного давления на радиатор оказываться не будет.
Вопрос в другом - где взять столько парафина с гарантированной температурой плавления в 40 градусов. Конечно можно вазелином добиться нужной температуры, но встает новый вопрос - где взять столько вазелина :).

Насчет расширения диапазона температур - в принципе согласен с вами, но думаю что его можно сделать незначительным. Нагревательный контур - снизу, теплоотбор - сверху, а поскольку теплоотбор постоянный - то будет постоянная естественная конвекция. Там у парафина у самого ширина фазового перехода не нулевая, а несколько градусов (причем как бы не 5-10). В этом смысле тонкая гофра большого перепада температур не добавит.

А про радиаторы - да, я имел в виду те, которые вы написали что стоят 370 рублей. Более крупные и стоят дороже.

Проблема не в момент застывания обычно. Вода например имеет максимальную плотность при -4 гр. Отклонение от -4 гр ведет к расширению льда. Так же как и с водой ломает и рвет когда застывший и остывший еще на 3..5 гр материал начинает нагреваться до плавления. Вот тут он и начинает рвать. Но так же как и с водой добавка "незамерзайки" или наполнителя в малой концентрации (5...10%) сделает из "льда" гелеобразную кашу и не даст стать твердым веществом.

Есть такой спичечный парафин с подходящей температурой плавления. Промышленный материал, покупать можно большими объемами.