Пришла в голову идея организовать маленький корпоративный новый год персон на 30-40. Среднебюджетно.

Посему вопросы у опытных в этом деле:
1. Если формат мероприятия - застолье:
а) где?
б) почем?
2. Если формат мероприятия - спортивные состязания (боулинг, бильярд и т.п.)
а) где?
б) почем?

Единственное требование - обособленность от остальных клиентов (гостей) заведения.

До НГ осталось 55 дней...

а мероприятие закрытое? шоупрограмма нужна?

шоу-программа не нужна...
мероприятие закрытое. Только приглашенные, разумеется...

Я, конечно, не профи в плане организации корпоративных вечеров, но немного понимаю. И первое, что хотелось бы отметить - это, то, что как-то поздновато вы спохватились, на улице ноябрь месяц. Обычно такими вещами по поводу проведения НГ в сентября, а то и раньше начинают заниматься!

Что ж теперь? в офисе отмечать только?

время еще есть. обзванивайте. телефоны есть в дубле.
вряд ли кто будет тут выкладывать списки для вас. если бы спросили про конректное место - то прокоментировавли.