Переводы текстов
1643
10
Кого-нибудь вообще интересуют? С английского на русский. Общая, медицинская, экономическая направленность.
Только вот где искать клиентов, а?![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
Только вот где искать клиентов, а?
![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
в доске объявлений печатайтесь каждую неделю
в переводческое агентство обратитесь..
не откажут точно. они заносят вас в БД. поиск заказов ложится на них.
вы сидите дома - переводите. приезжаете за оплатой когда угодно..
всё зависит от области знаний и квалификации.. отсюда и загрузка..
аналогично можно работать внештатником в представительствах забугорных компаний..
по-маленьку отовсюду - наберетс вал работы..
есть еще всяческие freelancer.ru на которых заказ могут и из другого города подкинуть..
не откажут точно. они заносят вас в БД. поиск заказов ложится на них.
вы сидите дома - переводите. приезжаете за оплатой когда угодно..
всё зависит от области знаний и квалификации.. отсюда и загрузка..
аналогично можно работать внештатником в представительствах забугорных компаний..
по-маленьку отовсюду - наберетс вал работы..
есть еще всяческие freelancer.ru на которых заказ могут и из другого города подкинуть..
Micha_Burmistrov
v.i.p.
поднял эту тему, что бы не создавать новую, поиском больше ничего не нашел
Меня интересует:
1. Стоимость перевода с аглийского на русский, средняя стоимость, стоимость перевода Технического текста, какая наценка если есть
2. Стоимость перевода с Итальянского на русский, средняя стоимость, стоимость перевода Технического текста, какая наценка если есть
пример текста который надо будет перевести
Меня интересует:
1. Стоимость перевода с аглийского на русский, средняя стоимость, стоимость перевода Технического текста, какая наценка если есть
2. Стоимость перевода с Итальянского на русский, средняя стоимость, стоимость перевода Технического текста, какая наценка если есть
пример текста который надо будет перевести
La programmazione delle varie funzionalità della centrale viene effettuata utilizzando il display LCD presente a bordo dellaP.S. Знакомые попросили найти того, кто переведет
a centrale ed impostando i valori desiderati nei menu di programmazione descritti di seguito.
. Il menu parametri consente di impostare un valore numerico ad una funzione, in modo analogo ad un trimmer di regola-
-zione.
.Il menu logiche consente di attivare o disattivare una funzione, in modo analogo al settaggio di un dip-switch.
.Altre funzioni speciali seguono i menu parametri e logiche e possono variare a seconda del tipo di centrale o revisione
e software.
cortes
мелкопоместный лавочник
Итаьянский простой,можно просто со словарём перевести
Micha_Burmistrov
v.i.p.
ога, там всего 96 форм у каждого глагола![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
Мартин
experienced
по ценам - не подскажу, а если нужен с итальянского перевод - можно ткнуться на russianitaly.com/forum - там тусуются в основном наши в Италии, но есть и те, кто хочет в Италию скататься и язык учит - может и помогут... а еще вроде есть языковые школы - там можно и перевести, и тарифы узнать, преподы итальянского нынче есть
удачи
удачи
Micha_Burmistrov
v.i.p.
спасибо, я там запостил точно такую же тему чуть раньше чем тут![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
![:улыб:](https://m.forum.ngs.ru/static/img/graemlins/smile.gif)
Могу и поделиться координатами человека для перевода с итальянского
ТОП 5
2