Добрый день!
Неделю-две назад принялась за поиски работы. 6 лет назад закончила ВУЗ, по специальности международник, пару лет проработала в Москве (год на турецкой фирме, еще год при посольстве Малайзии), потом 4 года фрилансила, в основном занималась переводами, хотя переводческого образования у меня нет. Языки у меня идут хорошо, я их люблю. Свободно знаю английский, французский, турецкий; есть базовые знания немецкого и арабского. Решила найти работу на полный день, вакансий с требованием языков раз-два и обчелся. Нашла подходящее бюро переводов, но туда скорее всего тоже могут лишь внештатно взять, и только на английское направление. Преподавательских навыков у меня нет: какое-то время пробовала это дело и зареклась. Продажник из меня тоже никакой, не лежит душа к этому. Может, кто-то подкинет идеи, куда еще можно постучаться? Я разослала резюме во французские компании в Нске, какие знала (очень уж люблю этот язык и не хочется его забывать), но ответа нет. Так хочется найти применение своим языковым навыкам, но уже не знаю, куда податься...Или снова пытаться во фриланс?
Заранее спасибо.

обсуждали неоднократно

мое ИМХО или учить или переводить, третьего не дано в нашей деревне

Спасибо за ссылку. Поизучала, еще больше расстроилась...Я бы и не против получить другое образование, но сейчас нужно содержать себя и ребенка, так что видимо, придется выбираться на переводах...