Надо курс английского на кассетах, чтобы там было английское слово или фраза и русский перевод следом, просто слушаешь, в книжки не заглядываешь, а то пока из академа доедешь можно кучу всего полезного выучить, а с книжкой в маршрутке неудобно.
Где только не спрашивала, никто такого не видел, не слышал, но надежду я не теряюМожно, конечно и самой записать, но хочется правильного произношения.

Если Вы живёте в Академе, то прогуляйтесь около ДК "Академия": там один дедок постоянно торгует учебниками и обучающими кассетами по иностранным языкам.
А можете связаться с компанией DBC - у них есть вообще всё, что хочешь, на любой вкус:
www.DirectBookCompany.com

Незнаю, мне кажется, что это все фуфло, если хочешь, нормально говорить, нет ничего лучше,
языковой школы, или репетитора...