Здравствуйте. На Новый год подарили красивую ручную кофемолку деревянную, когда принесли домой, начали молоть - получается ну О-о-очеь крупно (4-6 мм примерно). Так ведь не должно быть (у родителей есть кофемолка такая - она в три раза мельче молет). Вот я и думаю - что же делать-то? Это никак непоправимо?

инструкция е? там обычно все регулируется...

Возможно, регулировка величины помола достигается регулировкой зазора между жерновами, которые могут выглядеть, как два конуса - внутренний и внешний, принцип регулировки - смещение вдоль оси (скорее всего внутреннего конуса).