Подскажите, есть у нас в России аналоги вот такого:
http://www.drsfostersmith.com/product/prod_display.cfm?c=3578+4416+4482&pcatid=4482

Это прибор для определения кислотности воды. Он позволяет разбавлять водопроводную воду дистилированной и получать кислотность воды, оптимальную для процветания аквариумных растений.

Для аквариума вам прибор особо и не нужен думаю, достаточно будет индикаторных бумажек в нужном диапазоне. Прибор называется pH - метр , есть очень простенькие, купить можно в фирмх, занимающимися поставками оборудования для для лабораторий:) . Трудности с приборами состоят в ом, что их надо регулярно калибровать, для этого покупать либо сухие титр-тесты, либо жидкие (в приведенной ссылке есть об этом сведения). Зачем вам дополительные траты, если бымажки стоят дашевле, в точность вам в районе тысяной даже и не нужна...

подтверждаю...купил индикатор..стоит копейки.
для акварима потянет.