Копии документов
765
11
не знаю в какой раздел - пишу тут.
подскажите, копии документов надо заверять или нет, если берешь с собой в поездку? хочу сделать на всякий случай. раньше всегда делала, но никогда не заверяла, но и проблем не было (ттт). а сейчас вот прочитала, что лучше заверить.
лечу в Германию
assistant
Вы их хотите показывать в Германии?

Тогда сразу ставьте апостиль и с переводом на немецкий.
Змей Зелёный
а это смотря где понадобится.
т.е., я хочу сделать копии на случай потери (ттт)
не знаю, где нужно будет их предъявить, в Москве или в Германии.
стоит ли документы заверять у нотариуса? или не заверенные тоже "работают"?
assistant
Давайте сначала определим, какие конкретно документы Вы собрались заверять. :улыб:

Допустим копия загранпаспорта, даже заверенная всеми нотариусами вместе взятыми, Вам явно не поможет выехать из страны и въехать в нее.
Змей Зелёный
Въехать надеюсь по документам. Не так часто я что-то теряю :ха-ха!:
Хотелось бы сделать копии обычного рос. паспорта, загран, обычный рос. полис, страховка
Как минимум это
Змей Зелёный
Давайте сначала определим, какие конкретно документы Вы собрались заверять.
Предлагаю сначала определить какие документы планируется потерять)))
assistant
копии обычного рос. паспорта
Зачем он Вам вообще нужен за границей? :dnknow:
загран
Если на случай утери и предъявления копии в российское посольство в Германии - наверное, лучше нот. копия.
Если же Вы хотите куда-то немцам сдавать эту копию - сразу перевод на немецкий язык и апостиль. В противном случае смысла в нот. копии нет.
обычный рос. полис
Что значит "обычный"? ОМС, чтоль? А это то зачем в Германии? :eek:
страховка
Почитайте сам страх. полис и Правила страхования к нему, если для оказания мед. помощи нужен оригинал полиса, тут хоть зазаверяйся.

Честно говоря, первый раз слышу про нот. заверение документов при поездке за рубеж.
Обычно делают простые копии на случай, если не хотят отдавать в чужие руки паспорт. Например, при заселении в гостиницу просят дать паспорт, в т.ч. чтобы снять копию - а тут сразу даешь копию и всё.
Змей Зелёный
Я беру ОМС и хочу заверить рос. паспорт, т.к. около недели буду в Москве. Мало ли что у меня получится :bottle: :ха-ха!:
assistant
Итить, что ж Вы мне голову про Германию морочите. :ха-ха!:

Если боитесь потерять - нот. копии. Т.к. с простыми копиями, у нас - точно пошлют.
Змей Зелёный
спасибо!
а в Германии, я так поняла, что никакие копии, даже заверенные не помогут. и вылететь домой, я так понимаю, что не дадут?
assistant
а в Германии, я так поняла, что никакие копии, даже заверенные не помогут
Без всё того же апостиля (к-й подтверждает компетенцию нотариуса зарубежной страны) - нет.
С апостилем - хз. :хехе:Ибо не знаю я немецких законов.
и вылететь домой, я так понимаю, что не дадут?
Ага, оставят в Германии. :ха-ха!:
Обратитесь в росс. посольство/консульство, они дадут Вам какое-нить временное удостоверение личности, по нему и вылетите. Только морока та еще, конечно, будет. :безум:

Так что - желаю Вам ничего не терять. :flowers:
assistant
а в Германии, я так поняла, что никакие копии, даже заверенные не помогут. и вылететь домой, я так понимаю, что не дадут?
Вылететь точно не дадут, а вот насчет помощи - х.з., если у вас все документы "скопом" украдут, то копии все же лучше, чем совсем ничего.
Но ненамного :tease: