Кто-нибудь знает, где найти целые крышки для лотков ящика, см фото

Вряд ли возможно найти. Первое что приходит в голову - обклеить самоклеющейся плёнкой, хотя она с высокой вероятностью будет морщиться.

Найти сложно. Можно проклеить дихлорэтаном (аккуратненько капая пипеткой - проникает в малейшие щели). В особо сложных местах можно армировать, подкладывая к трещинам снизу полоски от сломанных боксов к CD на тот же дихлорэтан.