Восточный наряд?
1678
24
Товарищи, кто в теме, подскажите пожалуйста, что это за штука, в смысле каковое её назначение: это домашняя одежда или уличная? У меня она довольно давно, привозили её либо из Сирии, либо из ОАЭ в качестве сувенира. Больше ничего не известно. Штука, само собой до пола.
это повседневный наряд. в жару в самый раз. Разве что черная она - на солнце будет как в термосе. лучше бы светлую привезли:)
Хотите превратить его в офисный - наденьте сверху пиджак (не шутка, госчиновники так и ходят)

а называется в разных частях арабского мира по-разному. Где галабея, где дишдаш.

у меня такие штуки шафранная и бирюзовая. С вышивкой по рукавам и горловине. Но те длиной до колен, индийские и женские. Жабадоры называются.
Пасибо большое! Значит на улицу выходить можно! Это здорово - я его решила на пляжу на югах выгуливать, с моей не люовью к загару - самое оно. Он зеленый на самом деле, просто фотка фиговенькая.
А что вы имеете ввду под "индийские и женские", в смысле, эта штука мужской наряд?.
В какой стране так ходят госчиновники, в нашей :безум:...капецццц!!! дожились... :bad:
1. Судя по цвету, по вышивке и кисточке - это все же мужская штука. И в южных странах я бы не рискнула ее надевать. Там очень трепетно относятся к неправильному ношению иностранцами национальной одежды. Ту же чалму или мужскую тюбетейку или мужской кафтан женщине лучше не рисковать надевать.
Ну ли возьмите ее с собой и там выясните. Если женская, носите на здоровье. Или там купите абайю. Она точно женская.

2. в том же Египте госчиновники так и ходят в учреждениях.
Ну я на турецкий пляж её сбралась тащить, в туристической части страны. Попробую взять, на месте разобраться, спасибо :роза:
- Вам решать. (первый абзац креатива):улыб:
Shimbun
Я живу в России, :1: русской стране, и такую одежду на чиновниках не видела, ниразу..... поэтому и очень удивило такое утверждение :knix: , а если вы имеете ввиду другую страну где носят данный костюм так сразу и говорите... это провокация ? :biggrin: :rofl:
Дык там про многоженство, а не про восточные наряды :улыб:В принципе, что это таки верхняя одежда, а не домашний халат я выяснила, так что ответ, можно сказать получила)))) :улыб:
Милли
- Вы, наверное, всёже к ТС (Iehtw) обращаетесь? :1:
Милли
Я живу в России, :1: русской стране, и такую одежду на чиновниках не видела, ниразу..... поэтому и очень удивило такое утверждение :knix: , а если вы имеете ввиду другую страну где носят данный костюм так сразу и говорите... это провокация ? :biggrin: :rofl:
Давайте мы все же про РУССКУЮ страну говорить будем поаккуратнее. Она у нас, слава Аллаху, многонациональная и многоконфессиональная:)

А я что-то стесняюсь такое на улице носить. И либо в офисе ее на мне видят (вечером плащ или пальто надел и в транспорте, на улице никто не приковыряется), либо дома. А жаль - очень удобственная штука. Хоть с брюками, хоть с юбкой прямой, длинной. А главное - штука-то красивая...
вот тут вообще красотища из "1001 ночи" http://www.malekat.com/vb/showthread.php?t=42283
mishari
А почему поаккуратнее говорить про русскую, а слава Аллаху можно на каждом углу ?
Моя национальность РУССКАЯ и я живу в Русской стране, мои друзья и дети РУССКИЕ я горжусь этим, этого никто не отменял и отменить не может.... я не понимаю ваше замечание...:смущ::flowers:
Милли
еще бы этот русский человек научился писать без пунктуационных и орфографических ошибок на родном языке -- вообще была бы лепота:)

ТС, вы присмотритесь в Турции на рынке еще к таким платьюшкам, как джебалла. В качестве домашнего наряда, вызывающего по Пелевину "оральный вау-эффект" у гостей, -- самое оно. Удачно отдохнуть!:yes.gif:
mishari
я почему-то считаю-РУССКАЯ-значит все-таки ПРАВОСЛАВНАЯ:yes.gif:
и никто меня не переубедит :flowers: :tease:
Дык там про многоженство, а не про восточные наряды :улыб:В принципе, что это таки верхняя одежда, а не домашний халат я выяснила, так что ответ, можно сказать получила)))) :)
Вам просто порекомендовали специалиста. С гражданством, как видно из поста по ссылке. Хода разбирается и в одежде, наверное :улыб: Она же там живет подолгу...
Ну наличие гражданства, еще никого специалистом по одежде не делало :миг:К тому же mishari очень полно ответила на вопрос, думаю, вряд ли Хода что-то сможет добавить :dnknow:
Спасибо ,а как они примерно выглядят эти джебалла ?
а они везде по-разному называются. Где-то джелябы, и где-то даже галабеи. вот тут есть немножко http://www.fatmafashion.ru/index.php?categoryID=6
О! Клево! Мне первая очень понравилась.
А моя штуковина на 3 картинку очень похожа, только рукава длинные.
Ой извените я думала что тут обсуждают такую одежду молодежь, а посмотрела по ссылке, так себе, на рынке также ходят женщины из ближнего зарубежья, обычно... :смущ:
Абайя это (и в Сирии, и в ОАЭ она называется так), если ткань тонкая, то на улицу нельзя. Домашние, как правило, светлые и цветные, те, что на улицу, в женском варианте - темные и черные.

Но вообще я бы вам не рекомендовала носить такое в странах, где превалирующая религия - Ислам. Даже на пляж. Мусульмане очень трепетно относятся к своей национальной одежде и вообще к хиджабу, примерно так же, как люди относились к красному галстуку в Советском Союзе, и надевать абайю просто так немусульманке, да еще в качестве замены пляжному халату - определенный вызов окружащему большинству. Примерно как если бы вы во времена СССР сделали себе из красного галстука купальные плавки. И большинство это может и среагировать - не бурно, конечно, но настроение испортят. Пример - на моих глазах в Дубае к какой-то европейке в абайе с непокрытой головой прицепилась пожилая локалка, щла за ней по пятам, стыдила ее, ругала, кричала, вставляя английские... идиомы, и весь молл это лицезрел. В Турции капалушки тоже ничего не боятся с нынешним происламским правительством, и к туристам уже давно нет того пиетета, что был раньше...