Сабдж. Может быть кто-нибудь подскажет гражданину (гражданке) Коломиец Ю.Ю., что связавшись со мной он (она) может подойти ко мне домой и получить письмо из рук в руки. Отправитель: Петербург, Любенко.
А то придется идти до почты, да пока почта раскочегарится, да не факт вообще, что дойдет, письмо-то.
Ну, или подскажите нормальный сервис поиска людей, без развода на платные СМС.

дойти до почты, отправить обратно

Можно на почте оставить информацию для Коломиец, что письмо у вас и дать номер телефона. Вероятно, при написании перепутали адрес дома или квартиры, получатели должны хватиться - на почту пойдут спрашивать "Где письмо из Питера?". Ибо, отслеживание по идентификатору на сайте должно сообщить, что отправление вручено адресату..

Самый просто способ, но и затратный в данном случае, отправить его обратно. Хотя можно попробовать сделать фокус - написать заявление "В связи с отсутствием получателя по данному адресу" и отдать почтовикам, пущай сами возвращают (хотя, скорее всего они его просто "потеряют")