В магазинах или ресторанах, где принимаются к оплате карты MasterCard и т.п. на дверях кляются на прозрачной ленте логотипы карт - как такая наклейка правильно называется? что за материал? и сколько это стоит?

возможно ...."ламинация"...или "самоклейка"...

Как называются точно не знаю.
Давайте определим так: наклейка на прозрачной самоклеющейся пленке.


Делается двумя способами если тиражи мелкие то в любом центре оперативной полиграфии.
Если тиражи большие (от 500 листов А3 и более) то ищите типографию которая печатает на самоклеющейся пленке прозрачного цвета.

мы печатаем на самоклейке в т.ч. прозрачной, но печать рулонная..

Делается двумя способами если тиражи мелкие то в любом центре оперативной полиграфии.
Если тиражи большие (от 500 листов А3 и более) то ищите типографию которая печатает на самоклеющейся пленке прозрачного цвета.

Подправлю чуть. В лого мастер кард присутствует в качестве фона белый цвет, который, увы, оперативке на прозрачной плёнке недоступен (экзотику, типа УФ-принтеров пока в расчёт не берём - пока дороговато). Остаётся шелкография. Поскольку цветов немного, цена не должна быть высокой (естественно, тираж не должен быть небольшим: 1-5-10 шт.). Хотя бы от 50 шт. (это "навскидку"). И цена, и минимальный тираж будут зависеть от исполнителя.
PS А назвать можно и стикером, и наклейкой.