Начинаем учить английский. Кто-нибудь сможет прочесть текст песни на английском? Четко, с правильной артикуляцией Именно прочесть...Петь не надо..
Одна добрая девушка нам отправила аудио. Слушаем. Учим. Пытаемся петь...
http://yadi.sk/d/w1ihc5F83y6hM

Произношение у доброй девушки с ошибками, the - не "зе", "w" произносится не так, это не "в", "h" как выдох должно быть, а не как русское "х" (слишком грубо), звонкие согласные на конце не оглушаются, "of" и т.д.слишком выделяются - на них не должно быть никакого ударения. Ну, и все в таком роде.

Ошибки, говорите...
Можно Вас попросить наговорить текст песни правильно?
и отправить по e-mail: altai-2009@mail.ru

Start spreading the news, i'm leaving today
I want to be a part of it - new york, new york
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it - new york, new york

I wanna wake up in a city, that doesn't sleep
And find i'm king of the hill - top of the heap

These little town blues, are melting away
I'll make a brand new start of it - in old new york
If i can make it there, i'll make it anywhere
It's up to you - new york, new york

New york, new york
I want to wake up in a city, that never sleeps
And find i'm a number one top of the list, king of the hill
A number one

These little town blues, are melting away
I'm gonna make a brand new start of it - in old new york
And if i can make it there, i'm gonna make it anywhere

It up to you - new york new york

New york

Еще бы понять, зачем? Зачем читать песню? Зачем читать, если есть Синатра? Да и не на чем мне, кстати...
Вам не интересен язык сам по себе? Вы все время изобретаете какие-то штучки...
Слово "правильно" тут не совсем точно, Синатру мне точно не переплюнуть