нашли только несколько фирм, с повторяющимся
ассортиментом

смотря чего интересует... есть даже в сетевых компаниях

Смотря что нужно - смотри автокаталог на ngs.ru - а так Масленка на Автогеннойwww.oil-city.ru или СибОйлwww.sibcastrol.ru ...

на горскую сгоняй

Интересно, а что, ассортимент разве м.б. бесконечно широк???
Могу сказать, что в автохимии, как и везде, есть брэнды, завоевавшие доверие потребителей, потому и ассортимент одинаков у оптовиков. Какой смысл вкладывать деньги в товар с непонятной покупательской способностью? Общеизвестно, что новую торговую марку оч тяжело раскрутить. Поэтому и не все идут на это. Знаю, Плутон занимался оптом, Механика та же, на барахолке есть представители опта.
Опять же, термин =автохимия= настолько широк, что и щетки(дворники) туда можно впихнуть, и аккумуляторы, и всякие компрессоры-зарядники-пылесосы. Что нужно-то?