За изменение собственника и замену ПТС, подскажите, люди добрые! Банкомат сбера показывает 500 и 800, это так?

500

500

Нет. 800 с заменой ПТС.

Статья 333.16. Государственная пошлина
2) Изменение регистрационных данных транспортных средств - места жительства (регистрации) собственника (владельца) в пределах территории субъекта Российской Федерации; фамилии, имени, отчества, наименования организации собственника (владельца); конструкции транспортного средства или его цвета, совершение иных регистрационных действий, связанных:
...
- с выдачей свидетельства о регистрации транспортного средства (в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность) и паспорта транспортного средства (в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность) – 800 рублей;
....