Куда мир катится?...
3797
9
Прислали прайс "Аристотеля", вот пункты из него:

МироваяКлассикаДетям Стокер Б. Дракула Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Скотт В. Айвенго Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Сабатини Р. Одиссея капитана Блада Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Дюма А. Три мушкетера Книга-раскраска

Может я чего-то не понимаю но мой с удовольствием раскрашивает машинки и самолетики...
Приведенная литература, как мне казалось для возраста, когда желание порисовать в книжке уже отпадает. :безум:
Черный кот
Ну для примера, наверное это и есть одна из перечисленных Вами книг.
Черный кот
Да уж..
Если превращение книг в комиксы и раскраски, наверное все-таки неизбежное зло, то за подобное вольное переложение текстов, надо по-моему, отрубать правую руку.
Интересно как-тут дела с авторскими правами (по отношению к классическому переводу на русский)?
elephant
Весьма вероятно. В прайсе кроме раскрасок есть еще книжки-игрушки Вот, видимо, полный комплект вариантов:
МироваяКлассикаДетям Сабатини Р. Одиссея капитана Блада
МироваяКлассикаДетям Сабатини Р. Одиссея капитана Блада Книга занимательных игр
МироваяКлассикаДетям Сабатини Р. Одиссея капитана Блада Книга-раскраска
:безум:
Черный кот
Тьфу...! Так и хочется высказать русский народный артикль, от которого и пошла есть фамилия капитана Блада...
Черный кот
Может я чего-то не понимаю но мой с удовольствием раскрашивает машинки и самолетики...
Приведенная литература, как мне казалось для возраста, когда желание порисовать в книжке уже отпадает. :безум:
моему 4 года с удовольствием смотрел Айвенго. т.к. там про рыцарей. Пойду прикуплю раскарску для него. Спасибо
Akos
Вопрос понял ли он там что нибудь кроме того, что это про рыцарей.
Черный кот
Вопрос понял ли он там что нибудь кроме того, что это про рыцарей.
Блин, ну ему же 4 года, наверное понял что хорошие победили плохих, а чего ВЫ ещё хотите от 4-х летнего мальчишки.
Черный кот
"Куда мир катится?... " - Ну, пока еще не далеко...

Вот когда появятся:

МироваяКлассикаДетям Апулей Золотой Осел Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Петроний Сатирикон Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Бокаччо Дж. Декамерон Книга-раскраска
МироваяКлассикаДетям Захер-Мазох Венера в мехах Книга-раскраска

тогда и спросим: "Куда мир катится?... " :ухмылка:
Docent
Про "Декамерон" у меня тоже мысль возникла.