Третий лишний.
6048
11
Я подозревал это...В кинотиятре. Еще и порезанный местами. Цензура типа.
Я то в Гоблине смотрел.
В дубляже маты наверняка переведены в стиле "О, боже мой!", так что там вырезать ещё?
В дубляже маты наверняка переведены в стиле "О, боже мой!", так что там вырезать ещё?
Знакомься -это вика, кристина, барселона.
А это совиньон блан, прикинь, ее назвали в честь вина. Хош она тебе этикетку ща покажет.
Оставили ток про в-к-б.
А это совиньон блан, прикинь, ее назвали в честь вина. Хош она тебе этикетку ща покажет.
Оставили ток про в-к-б.
А мне кажется, смотреть фильм с настолько неполиткорректными шутками в официальном дубляже - это лишь время терять зря... Наверняка и половину шуток про евреев, геев и 11 сентября не перевели? В Гоблинском варианте весь зал довольно бодро хохотал всю дорогу.
Сейчас читают
Общий фонд (заявки, решения, отчеты) (часть 2)
1149040
947
ТСЖ НИЖЕГОРОДСКАЯ (Нижегородская 18)
62461
344
ТСЖ «Лада». Улица Лежена
127959
704
CорокаБелобока
member
Прикольный. Мне понравился.
Правда пошловат. Деток подпускать к экрану не стоит.
Правда пошловат. Деток подпускать к экрану не стоит.
В кинотеатре с цензурой смотреть, все ровно, что водка без пива - деньги на ветер, дома позырил - ничо так ржака)
в кинотеатре и без цензуры тоже показывали)
Может быть и так, но токо Филя во чо сказал:
- Еще и порезанный местами. Цензура типа.
- Еще и порезанный местами. Цензура типа.
ТОП 5
2
3