телепортировались студентка и ее приятель, возле двери нашли двоих, мужчину и женщину с татуировкой за ухом - то есть, это была звукооператор. Что имел в виду автор?
Нестыковок полно, да. Поразило, что у нас в глухой деревне говорят на английском, приветливые проводники плацкартных вагонов приносят чай, и зрительная память девушки-студентки: за три секунды просмотра таблички со словом, написанном на незнакомом языке, запоминает его так, что через сутки может воспроизвести практически без ошибок - мне бы так, никак не могу английский нормально выучить (
В сети есть сайт с описанием истории 59 года - вот его смотреть страшно. Особенно, когда национальная музыка манси внезапно включается - я днем смотрела, сердце чуть не выскочило. А кино - так себе, скажем так, можно (и даже, наверное, нужно) не смотреть.