Анна Каренина
Так именно поэтому закадровый текст и получился лучше всего 
Толстой плохо не скажет.
Толстой плохо не скажет.Вот меня тоже этот ребёночек поразил! Не могли что-ли хоть приблизительно похожую на родителей взять? Ну хотя бы более европеидной наружности. В общем ляп на ляпе..
Как я поняла фильм не понравился никому Значит это не моё недоразвитое воображение заставляло меня плеваться всю дорогу и периодичеки "проматывать ленту" . Кстати сцену в гондоле я ТОЖЕ не видела!!! А ведь всего пару разочков "мотнула" :-(.
То что любви и страсти между Анной и Вронским не видно даже под микроскопом - 100% согласна. Вронский-Бойко по-моему вообще ни на какие чувства не способен, ему бы "кушать подано" за спиной героев говорить, а у Друбич только истерики хорошо получаются из чувств-с.. Какое-то болезненное возбуждение, что-то близкое к лихорадке :-). Мне она понравилась в первой части фильма, когда любви ещё не было и она была спокойна. Такая мысль пришла - наверное ей хорошо было бы играть в триллерах! Этот взгляд.. без тени тепла, опущенные уголки губ, затаённый страх или злоба.. Как в "Десять негритят" помните? Вот там она очень органично смотрелась
Как я поняла фильм не понравился никому
Значит это не моё недоразвитое воображение заставляло меня плеваться всю дорогу и периодичеки "проматывать ленту" . Кстати сцену в гондоле я ТОЖЕ не видела!!! А ведь всего пару разочков "мотнула" :-(. То что любви и страсти между Анной и Вронским не видно даже под микроскопом - 100% согласна. Вронский-Бойко по-моему вообще ни на какие чувства не способен, ему бы "кушать подано" за спиной героев говорить, а у Друбич только истерики хорошо получаются из чувств-с.. Какое-то болезненное возбуждение, что-то близкое к лихорадке :-). Мне она понравилась в первой части фильма, когда любви ещё не было и она была спокойна. Такая мысль пришла - наверное ей хорошо было бы играть в триллерах! Этот взгляд.. без тени тепла, опущенные уголки губ, затаённый страх или злоба.. Как в "Десять негритят" помните? Вот там она очень органично смотрелась
наверное ей хорошо было бы играть в триллерах! Этот взгляд.. без тени тепла, опущенные уголки губ, затаённый страх или злоба.. Как в "Десять негритят" помните? Вот там она очень органично смотреласьАга, там органично, вот в то время и Каренину бы играть, а уж не в предпенсионном возрасте)
Так именно поэтому закадровый текст и получился лучше всегоТак тогда и записывали бы аудиокнигу с Гармашем, да и не мучились бы и других не мучили
Ну не дотумкали! Дурачьё..
Кстати почитала ещё отзывы по соловьёвской Карениной на КП - тоже все ругают, но некоторым Гармаш-Левин даже очень понравился! прямо-таки светлое пятно :-). Ну не знаююю
на вкус и цвет конечно. Согласна с тем, что отметили там многие - нет даже намёка на аристократизм, на ощущении эпохи, атмосферы. Как заметил один товарищ - у него даже Стива-Абдулов курит сигару как в сериале Next :-), т.е. конёк Соловьёва всё же "лихие 90-е", но никак не высшее общество 19 века :-).
Кстати почитала ещё отзывы по соловьёвской Карениной на КП - тоже все ругают, но некоторым Гармаш-Левин даже очень понравился! прямо-таки светлое пятно :-). Ну не знаююю
на вкус и цвет конечно. Согласна с тем, что отметили там многие - нет даже намёка на аристократизм, на ощущении эпохи, атмосферы. Как заметил один товарищ - у него даже Стива-Абдулов курит сигару как в сериале Next :-), т.е. конёк Соловьёва всё же "лихие 90-е", но никак не высшее общество 19 века :-).точно именно эта фраза у меня в голове крутилась всю первую серию
именно эта фраза у меня в голове крутилась всю первую серию Нет, люди, вы представляете какой конфуз! Начала я смотреть Каренину в полной уверенности, что это с Кирой Найтли. Смотрю-смотрю.. через минут 25 от начала фильма выплывает из поезда Анна очень сильно не похожая на Киру, но очень похожая на Софи Марсо! Я честно силилась представить, что Кира немного изменилась в гриме, но потом разум взял верх! Это оказалась версия 1997 года! Ну откуда ж я знала, что наткнусь на ещё одну англоязычную версию (пометки года даже не было, только страна :-). Зато я заценила Марсо.. Лучше, чем Друбич, надо ещё с Найтли сравнить для полного комплекта :-). Зато в той версии Вронский такой весь из себя военный-красивый -здровенный - Шон Бин. В 1997 он был, конечно более юн чем сейчас. А Марсо так вообще девочка :-). Ещё приколько Молина в роли Левина 
Тоже немного староват, хотя на фоне Гармаша - просто вьюноша! Но слишком уж чёрен.. Левин вроде был не из цыган
Это оказалась версия 1997 года! Ну откуда ж я знала, что наткнусь на ещё одну англоязычную версию (пометки года даже не было, только страна :-). Зато я заценила Марсо.. Лучше, чем Друбич, надо ещё с Найтли сравнить для полного комплекта :-). Зато в той версии Вронский такой весь из себя военный-красивый -здровенный - Шон Бин. В 1997 он был, конечно более юн чем сейчас. А Марсо так вообще девочка :-). Ещё приколько Молина в роли Левина Тоже немного староват, хотя на фоне Гармаша - просто вьюноша! Но слишком уж чёрен.. Левин вроде был не из цыган Ну ты даешь! их еще знаешь, скока есть?!))) штук дцать вообще этих экранизаций)) хорошо хоть скачала не с Вивьен Ли или Гретой Гарбо в версии для америки без поезда в конце
Вот это я понимаю - Шон Бин тянет на Вронского-обольстителя!
их еще знаешь, скока есть?!))) штук дцать вообще этих экранизаций)) хорошо хоть скачала не с Вивьен Ли или Гретой Гарбо в версии для америки без поезда в конце Вот это я понимаю - Шон Бин тянет на Вронского-обольстителя!
да уж.. не говори.. Видимо ещё не моя стадия маразма Ага так ты все-таки эту с Марсо смотришь? я, кстати, ее толком и не видела, кусками какими-то как-то всё.
так ты все-таки эту с Марсо смотришь? я, кстати, ее толком и не видела, кусками какими-то как-то всё.О.. так это семейный альянс! Интересно кто им Бойко? 
теряюсь в догадках!
теряюсь в догадках! Ну не зря мне так не нравилась эта противная музыка!))) Ну в общем, всё тут ясно - отвратное зрелище, когда до такой степени все это кумовство доходит((( Я, конечно, понимаю, что все режиссеры снимают своих жен, для этого актрисы за них и выходят, но чтоб уж до такой степени окончательно терять здравый смысл... стыдно, товарищи
Короче, я со всеми этими обсуждениями пришла к твердому решению - на праздник восьмого, пока мне будут полдня готовить праздничный ужин, посмотрю-таки версию с Самойловой!
Ну досмотрела. И сразу скажу - нееееет, и это не то :-((. Яркий, красочный водевиль "по мотивам" произведения Толстого "Анна Каренина". Легче сказать что более-менее понравилось: Каренин (не помню кто играл), вот его подобрали хорошо. И всё-таки кажется мне, что Каренин не был таким уж сухарём.. сама анна постоянно называет его то добрым, то святым. Ну не буду тут растекаться мыслею о Каренине (это можно отдельный топик завдить :-)). Так, ещё Китти была вполне ничего - живая, юная, восприимчивая ко всему.. Левин мне всю дорогу напоминал Кузьмича из "Особенностей национальной рыбалки" Уж слишком они с "русским образом" переборщили, но под конец я всё-таки подумала - не хай будэ, лучше чем Гармаш уж точно! И ещё Долли.. к ней тоже претензий нет :-). Ну пожалуй на этом всё. Что НЕ понравилось.. Во-первых сам стиль - бог с ним с театральным представлением, но эта вертлявость, манера игры - чистой воды водевиль! Какое там высшее общество Петербурга! Стива складывает ноги на стол.. Анна полфильма ходит с причёской "я упала с сеновала", Левин конечно любит деревню, но не до такой же степени он стал мужиком?! Княжна Бетси Тверская - больше похожа на бывшую модель, вышедшую в тираж и сходившую подкачать губы. Все герои, кроме пожалуй Каренина, судя по манерам скорее выходцы из торгово-купеческого "среднего класса", чем из дворян. Вронский так просто как актёр музкомедии :-). Да, он молод и горяч и чувства его видны и пылают, но.. нееет, эти ярко-синие глаза с поволокой и есенинский чуб, ну не могу его признать и всё тут. Кира Найтли оправдала все мои ожидания по теме - попрыгунья-стрекоза, вчера закончила школу и так хочется чего-нибудь остренького. Вечная девушка-подросток. Стоит ей расцвести в своей вампирской улыбке и я меня пробивает на хи-хи. Глаза у неё, конечно, выразительные, но и пожалуй всё.. А! Насчёт голых тел - дык там их тоже хватает! (Языки видела - заценила, это было сильно, ага). Ну ясное дело - Голливуд без голых поп ничего не экранизирует.. надо ж держать марку. В общем роман Анны и Вронского больше напоминал именно банальный адюльтер жены зажиточного лавочника и молодого морячка. Обычная интрижка (в которой тоже могут пылать чувства - почему нет?). Но это не те, про кого хотел рассказать нам Лев Николаич.. А ещё - БАЛ! Танцы напоминали зарядку У-шу - вам не показалось? Где они видели такие движения? Подхваты-перехваты и руки-крылья? Красивые декорации - это да, но сами танцы - это жесть. Уфф.. что-то меня попёрло, пока остановлюсь.
Уж слишком они с "русским образом" переборщили, но под конец я всё-таки подумала - не хай будэ, лучше чем Гармаш уж точно! И ещё Долли.. к ней тоже претензий нет :-). Ну пожалуй на этом всё. Что НЕ понравилось.. Во-первых сам стиль - бог с ним с театральным представлением, но эта вертлявость, манера игры - чистой воды водевиль! Какое там высшее общество Петербурга! Стива складывает ноги на стол.. Анна полфильма ходит с причёской "я упала с сеновала", Левин конечно любит деревню, но не до такой же степени он стал мужиком?! Княжна Бетси Тверская - больше похожа на бывшую модель, вышедшую в тираж и сходившую подкачать губы. Все герои, кроме пожалуй Каренина, судя по манерам скорее выходцы из торгово-купеческого "среднего класса", чем из дворян. Вронский так просто как актёр музкомедии :-). Да, он молод и горяч и чувства его видны и пылают, но.. нееет, эти ярко-синие глаза с поволокой и есенинский чуб, ну не могу его признать и всё тут. Кира Найтли оправдала все мои ожидания по теме - попрыгунья-стрекоза, вчера закончила школу и так хочется чего-нибудь остренького. Вечная девушка-подросток. Стоит ей расцвести в своей вампирской улыбке и я меня пробивает на хи-хи. Глаза у неё, конечно, выразительные, но и пожалуй всё.. А! Насчёт голых тел - дык там их тоже хватает! (Языки видела - заценила, это было сильно, ага). Ну ясное дело - Голливуд без голых поп ничего не экранизирует.. надо ж держать марку. В общем роман Анны и Вронского больше напоминал именно банальный адюльтер жены зажиточного лавочника и молодого морячка. Обычная интрижка (в которой тоже могут пылать чувства - почему нет?). Но это не те, про кого хотел рассказать нам Лев Николаич.. А ещё - БАЛ! Танцы напоминали зарядку У-шу - вам не показалось? Где они видели такие движения? Подхваты-перехваты и руки-крылья? Красивые декорации - это да, но сами танцы - это жесть. Уфф.. что-то меня попёрло, пока остановлюсь. А ещё - БАЛ! Танцы напоминали зарядку У-шу - вам не показалось?Да-да-да!!!! И еще раз да!!!!
Меня танцы тоже покоробили. Я вообще не поняла прикола почему их так сняли? Это ж полный швах!
А, и да - конец маразму, конец мучениям, ура-ура! 
(жаль, нет танцующего смайла)
Финальная сцена - жесть, сначала эта кукла-манекен, бьющаяся под поездом, потом это растерзанное тельце, обязательно оторванная рука отдельным планом - гвоздь программы! Вот она - ключевая сцена фильма)) Отвратные всхлипывания Вронского... мда... и всю-душу-и-мозги-выносящая пронзительная нудная и отталкивающая музыка, бррр
На счет "большого ума и благородства" Каренина, надеюсь, у всех прояснилось хоть что-то... хотя там особо не углублялись в подробности - блин, целых пять серий и умудрились не углубиться практически ни во что каким-то непостижимым образом... Последняя сцена ссоры Анны с Вронским - это пародия какая-то - опять это каменное лицо, маска неподвижная - ну не может быть на лице маски, когда впадаешь в истерические эмоции, когла волной начинаешь накручивать и себя и его, там мимика играет, не зависимо от твоей воли и желания, лицо, как грится, живет своей жизнью - а это что было такое, театр восковых фигур и монотонный бубнеж?.. какие-то неправдоподобно сдержанные душевные метания получились, учитывая, если что это еще и метания наркоманки были)) А этот дикий вопль на лестнице вокзала-станции?.. блин, у Райта были вопли в театре, а у Соловьева на станции))
В общем, слава-слава, что всё закончилось! (задаюсь вопросом, зачем смотрела до самого конца - чего ждала, когда и так всё было ясно чуть не с самого начала... )
(жаль, нет танцующего смайла)Финальная сцена - жесть, сначала эта кукла-манекен, бьющаяся под поездом, потом это растерзанное тельце, обязательно оторванная рука отдельным планом - гвоздь программы! Вот она - ключевая сцена фильма)) Отвратные всхлипывания Вронского... мда... и всю-душу-и-мозги-выносящая пронзительная нудная и отталкивающая музыка, бррр
На счет "большого ума и благородства" Каренина, надеюсь, у всех прояснилось хоть что-то... хотя там особо не углублялись в подробности - блин, целых пять серий и умудрились не углубиться практически ни во что каким-то непостижимым образом... Последняя сцена ссоры Анны с Вронским - это пародия какая-то - опять это каменное лицо, маска неподвижная - ну не может быть на лице маски, когда впадаешь в истерические эмоции, когла волной начинаешь накручивать и себя и его, там мимика играет, не зависимо от твоей воли и желания, лицо, как грится, живет своей жизнью - а это что было такое, театр восковых фигур и монотонный бубнеж?.. какие-то неправдоподобно сдержанные душевные метания получились, учитывая, если что это еще и метания наркоманки были)) А этот дикий вопль на лестнице вокзала-станции?.. блин, у Райта были вопли в театре, а у Соловьева на станции))
В общем, слава-слава, что всё закончилось! (задаюсь вопросом, зачем смотрела до самого конца - чего ждала, когда и так всё было ясно чуть не с самого начала... )
хорошо - хоть кому-то понравилось)) хотя, я лишь высказываю свое мнение, ни с кем спорить смысла не вижу, т.к. у всех свои вкусы, это понятно.Так, теперь до тебя добралась, наконец-то)))
Ну блин, дэушки, ну вы чего такие-то прямые, ну включите воображение художественное - это ж представление на сцене - там необязательно соблюдать все каноны - там художественный вымысел, притом я так вижу, что совсем даже не лишенный смысла - ведь танец рук, их сплетение-переплетение - это так сексуально и волнующе - ну ты чего в конце-то концов?))) Неужели позабыла уже совсем, что когда влюблен, то постоянно тянет взять за руку, прикоснуться к руке своего возлюбленного, провести по ней слегка пальцами и все такое прочее - от этих тактильных ощущений очень даже волнующие, если не сказать, прямо-таки возбуждающие эмоции пробуждаются - ей-ей, ну как такое можно не брать в расчет?)) Мне кажется, тут как раз и был весь замысел в этом - показать то самое зарождающее волнующее чувственное напряжение между героями - на мой вкус очень эффектно получилось - мне очень понравилась эта сцена танца, как я уже и написала в своем первом длиннющем отзыве)) Вот так 
И на счет прически))
Мне тоже не понравилась эта экстравагантная прическа ее, но потом, приглядевшись, я заметила, что у всех остальных героинь без исключения очень аккуратно уложены волосы в очень даже приличные прически - потому, мне кажется, что это такой специальный ход - видимо, тут хотели показать этой прической ее особенность, неординарность, индивидуальность что ли, выражающуюся в пылкости и чувственности - потому и сеновал на голове серди аккуратных приличных причесок остальных))
БАЛ! Танцы напоминали зарядку У-шу - вам не показалось?Нет, мне не показалось
Ну блин, дэушки, ну вы чего такие-то прямые, ну включите воображение художественное - это ж представление на сцене - там необязательно соблюдать все каноны - там художественный вымысел, притом я так вижу, что совсем даже не лишенный смысла - ведь танец рук, их сплетение-переплетение - это так сексуально и волнующе - ну ты чего в конце-то концов?))) Неужели позабыла уже совсем, что когда влюблен, то постоянно тянет взять за руку, прикоснуться к руке своего возлюбленного, провести по ней слегка пальцами и все такое прочее - от этих тактильных ощущений очень даже волнующие, если не сказать, прямо-таки возбуждающие эмоции пробуждаются - ей-ей, ну как такое можно не брать в расчет?)) Мне кажется, тут как раз и был весь замысел в этом - показать то самое зарождающее волнующее чувственное напряжение между героями - на мой вкус очень эффектно получилось - мне очень понравилась эта сцена танца, как я уже и написала в своем первом длиннющем отзыве)) Вот так И на счет прически))
Мне тоже не понравилась эта экстравагантная прическа ее, но потом, приглядевшись, я заметила, что у всех остальных героинь без исключения очень аккуратно уложены волосы в очень даже приличные прически - потому, мне кажется, что это такой специальный ход - видимо, тут хотели показать этой прической ее особенность, неординарность, индивидуальность что ли, выражающуюся в пылкости и чувственности - потому и сеновал на голове серди аккуратных приличных причесок остальных))
Да до такой, там же на полкниги всё его размышления об смысле жизни, да о земле, да о том, как крестьянам помочь, да как самому быть ближе к ним, ближе к земле, трудться на ней и все такое. Он реально же там вроде бы и работал с крестьянами вместе, косил или еще что, и выглядел по-деревенски, так что все верно они показали в данном случае, по-моему. А вот у Соловьева вообще размышлений-дум-принципов этих Левина и не было совсем почему-то, вообще его образ урезали-кастрировали почему-то... Кстати, за что большое человеческое спасибо автору, так это за то, что поцелуй Китти с Гармашом показали издалека, я бы не пережила такого зрелища вблизи
Тут согласна, утиный рот ее совсем не красил - странный выбор актрисы, благо хоть роль второстепенная.
Да прям - несчастная половинка пятой точки Вронского у Райта ни в какое сравнение не идет со стоящим во весь рост голым Бойко у Соловьева))) слава богу хоть задом стоял)) ну или с голой грудью Друбич опять же)) Ну зато в финале в поезде аж несколько голых людей забацали - какой-то прям эротоман наш Соловьев оказался-то, куда там Райту до него))
Тут согласна, утиный рот ее совсем не красил - странный выбор актрисы, благо хоть роль второстепенная.
Да прям - несчастная половинка пятой точки Вронского у Райта ни в какое сравнение не идет со стоящим во весь рост голым Бойко у Соловьева))) слава богу хоть задом стоял)) ну или с голой грудью Друбич опять же)) Ну зато в финале в поезде аж несколько голых людей забацали - какой-то прям эротоман наш Соловьев оказался-то, куда там Райту до него))
Я не призываю верить мне - я не миссия) Читайте книгу - и будет свое мнение. Я не смотрела, посмотрю специально, интересно стало) Хотя.. это же Соловьев сказал - а после этой его работы у меня вот к кому-кому, а к нему точно доверия нет - ведь Янковский его - соловьевское представление о Каренине воплощал в фильме, и потому, что там он сам на самом деле думал, мы уже не узнаем, а вот что Соловьев думает - ясно.А-а-а..да леший с ними. Надо как-нибудь спиритический сеанс сделать и пусть сам Лев Николаевич объяснится за своих героев
Ага - нечем крыть? и сразу леший
Честно говоря, я и сама уже утомилась со всеми этими дебатами, что-то как-то многовато сил душевных затратилось)) надо и отдохнуть, наконец, от всех Карениных этих))
хотя про сеанс мысль интересная
Честно говоря, я и сама уже утомилась со всеми этими дебатами, что-то как-то многовато сил душевных затратилось)) надо и отдохнуть, наконец, от всех Карениных этих))
хотя про сеанс мысль интересная
Ну, от такого-то талантища необидно хоть какие ругательства выслушать