- Все боятся получить взбучку от старика Мюллера! А я хоть раз в жизни кому-нибудь давал взбучку, а? 

— Мне, царь-батюшка, такая идея…
— Идея?
— Ну, это, жульство в голову пришло!
— Идея?
— Ну, это, жульство в голову пришло!

*тихонько и душевно" Под крылом самолета о чем-то поет... зеленое море тайги ......

Показать спойлер
Показать спойлер
Сейчас читают
Все, скоро будем размножаться почкованием!
6601
66
Готовим и хвастаемся-2 (рецепты и фото) (часть 3)
1026684
876
Парфюм
9385
143
Ах, море, почему ты не шумишь?!
Зачем такая тишь? Зачем такая тишь?
Зачем такая тишь? Зачем такая тишь?

Сирена, сирена, сирена, я море и волны и пена....*романтично и проникновенно*
Засыпает синий Зурбаган...
Ааа, ааа...
А за горизонтом ураган...
Ааа, ааа...
А за горизонтом ураган...

Показать спойлер
Показать спойлер
Если душа человека жаждет чуда, сделай ему это чудо.
Новая душа будет у него...
И новая у тебя.
Новая душа будет у него...
И новая у тебя.

Чудо чудится,
Клады светятся!
Пусть всё крутится,
Пусть всё вертится!
Клады светятся!
Пусть всё крутится,
Пусть всё вертится!

Показать спойлер
Показать спойлер
- Буду вертеться — вертеться буду, буду вертеться — вертеться буду!

Показать спойлер
черт, новогодние смайлы ушли...
Показать спойлер
Хоть поверьте, хоть проверьте,
Я вертелась как волчок,
И поэтому, наверно,
Потеряла башмачок.
Я вертелась как волчок,
И поэтому, наверно,
Потеряла башмачок.

Показать спойлер
Показать спойлерчерт, новогодние смайлы ушли...Показать спойлер
да, плохо без них![]()
Показать спойлер
- Эх, королевство маловато, разгуляться негде... 

Связи связями, но надо же и совесть иметь! 

- Если хочешь указать на ошибки, то сначала похвали, мерзавец. 

Суровые годы уходят
Борьбы за свободу страны,
За ними другие приходят -
Они будут тоже трудны.
Борьбы за свободу страны,
За ними другие приходят -
Они будут тоже трудны.

Показать спойлер
Показать спойлер
Когда я, вместо того, чтобы оперировать каждый вечер, начну в квартире петь хором, у меня настанет разруха.
- Пропал дом. Всё будет как по маслу: вначале каждый вечер пение, затем в сортирах замёрзнут трубы, потом лопнет паровое отопление и так далее. 

С сегодняшнего дня — хватит, вы слышите? Я говорю — хватит дуэлей! На сегодня хватит дуэлей!
Ведь, право, я - не дуэлянт... 

- Зря Вы ввязались в драку, юноша! Свои собаки дерутся — чужая, не мешай. 

Какая это собака?! Не позволю про царя такие песни петь! Распустились тут без меня! Что за репертуар у вас?
Да, ребятки, вы конечно пользуетесь отчаянным положением администрации ресторана

Показать спойлер
Показать спойлер
- Федя, дичь! *тут очень пьяный смайлик*
Вермишель у вьетнамцев отобрал?

Показать спойлер
Показать спойлер
Истина где-то рядом

Показать спойлер
и почему так перевели The Truth Is Out There



Показать спойлер
Все сложно...

Показать спойлер
очень мне это по англицки нравится - it`s complicated. А по поводу перевода фильмов это вообще больная мозоль, ее лучше не трогать - я стараюсь смотреть в оригинале с субтитрами. но не всегда везет.
Показать спойлер
- Пресс научного прогресса, оказывает не только причинно-следственное воздействие на весь биогенез, он также даёт некое жёсткое излучение в котором фатально мутирует любая рациональная идея.
- Ну вот это понятно!

- Ну вот это понятно!

- Хороший вы народ мужики! Только облику не теряйте! 

Чего ей надо, я тебе потом скажу.
- Я тебя поцелую... потом... если захочешь... 

- Как вам не стыдно… пугать… слабую женщину! 

Я вся такая внезапная... такая противоречивая вся...
Показать спойлер
Показать спойлер
- Константин, в переводе с греческого "постоянный".... 

Ну чего ты за мной ходишь? Ты пойми, я хочу жить, так, как я хочу… и никто не вправе, слышишь, никто не вправе помешать мне в этом. Здесь моё место, это моя жизнь, мой кайф… и я… я без этой жизни не могу… ну не могу… поэтому буду так… жить. Ты же знаешь: меня, ничто в этом мире… всех нас изменить уже нельзя. Нас можно только… уничтожить… уничтожить, ты понял?!…
- Соев, голубчик, я уважаю вашу супругу, я глубоко ценю её вкус, но прошу вас, посмотрите финал! 

Это нахальство - обнимать мою жену! Этого я даже сам себе не дозволяю! 

- Боритесь за права мужчины и человека.

Показать спойлер
что-то меня заклинило
Показать спойлер
Я не знаю, как там в Лондоне, я не была. Может, там собака - друг человека! А у нас - управдом - друг человека!
Показать спойлер
Показать спойлер
- Самое интересное, что в Париже так никто не носит.
- А вы бывали в Париже?
- Я все лето провела в Белграде.
- У Нины отец работает в Югославии.
- Ну а в Париже-то вы были?
- В Париже я не была.
- А вы бывали в Париже?
- Я все лето провела в Белграде.
- У Нины отец работает в Югославии.
- Ну а в Париже-то вы были?
- В Париже я не была.
Показать спойлер
Показать спойлер
- Я два года на рыбалке не был!
- Так ты ж в Парижах каждый день!
- А, Париж... глаза б мои не глядели...
- Ты сколько раз в Париже был?
- Ну семь... нет, восемь!
- Видал, старик - Парижам счет потеряли!
- Так ты ж в Парижах каждый день!
- А, Париж... глаза б мои не глядели...
- Ты сколько раз в Париже был?
- Ну семь... нет, восемь!
- Видал, старик - Парижам счет потеряли!

Показать спойлер
Показать спойлер
— Травами хорошо бы ещё подлечиться. Отвар ромашки, мяты… У вас в Италии мята есть?
— Ну откуда в Италии мята? Видел я их Италию на карте: сапог сапогом, и всё...
— Ну откуда в Италии мята? Видел я их Италию на карте: сапог сапогом, и всё...

ТОП 5
2