На информационном ресурсе применяются cookie-файлы. Оставаясь на сайте, вы подтверждаете свое согласие на их использование.
Властелин колец (The Lord of the Rings)
43285
137
Денис Болтиков
форумное привидение
Сперва посмотрел фильм на дисках. Особого впечетления не произвел. Кроме боевых сцен. Так что сидел читал книжку и как слышал звон мечей сразу же поворачивался к экрану.
А потом пошел в кинотеатр. СУПЕР!!! Смотрел не отрываясь.. Красивые панорамы, виды природы, эльфийских и гномьих городов. Такое можно смореть только на БОЛЬШОМ экране.
Пойду еще раз. Точно.
А потом пошел в кинотеатр. СУПЕР!!! Смотрел не отрываясь.. Красивые панорамы, виды природы, эльфийских и гномьих городов. Такое можно смореть только на БОЛЬШОМ экране.
Пойду еще раз. Точно.
Крыска
unreal
А я - наоборот, уже купив кассету, сначала посмотрела в зале.
Впечатлилась.
Потом посмотрела кассету.
Единственное, что мне понравилось - кассета попалась недублированная, то есть просто текст поверх читают, и слышно голоса самих героев, их английский. Вот это классно
Впечатлилась.
Потом посмотрела кассету.
Единственное, что мне понравилось - кассета попалась недублированная, то есть просто текст поверх читают, и слышно голоса самих героев, их английский. Вот это классно
***Галадриэль (как и все эльфы)- уши менее острые, чем у хоббитов (!!!)
У Толкиена НИГДЕ не сказано, что у эльфов острые уши.
У Толкиена НИГДЕ не сказано, что у эльфов острые уши.
Liloca
veteran
Ага, и НИГДЕ не сказано, что они острые у хоббитов!
Как это ни сказано? Если ты читал только ВК то не сказано а если ты и другую литру Толкиена читал то ты должен был заметить описание одного из эльфов: "Уши у него напоминали лист клевера"
(НЕ ТОЧНО ТАК ПРЯМ НЕ ПОМНЮ ПОЙДУ ПОКАПАЮСЬ)
P.S А так это миф об эльфах
(НЕ ТОЧНО ТАК ПРЯМ НЕ ПОМНЮ ПОЙДУ ПОКАПАЮСЬ)
P.S А так это миф об эльфах
Я сегодня ходил в Маяковский на фильм!!! Мне очень понравился!!! Плохо то что его не сняли по книге, например в последние моменты первой части (когда СЭМ начал тонуть) Фродо должен быть не видимым, а он был вполне видимым!!! А Так кино просто рулёззззз!!!
Кстати на счет того что бы попасть в туалет после фильма это очень трудно!! Ты прав надо было бы сделать хотя бы маленький перерывчик!!!
Сейчас читают
"Альпийский домик" в Оби
204871
1000
Обмен мест в детских садах
827326
475
Римского-Корсакого 3й-пер. 9стр
258828
1000
Вторая часть вообще-то уже снята!!! А не показывают ее потому что ее еще будут монтажировать и озвучивать!!!
Liloca
veteran
ЫЫЫЫ! Уважаемый, вы когда-нибудь видели листья клевера???! Я пыталась найти что-то про уши эльфов, но ничегошеньки не нашла... про хоббитов тоже.
В любом случае, это можно считать неправильным пониманием Толкиена режиссерами и додумывание книги!
В любом случае, это можно считать неправильным пониманием Толкиена режиссерами и додумывание книги!
А по вашему монтаж, озвучка, и наложение цифровых эффектов на картинку не относятся к съемкам фильма ?Более того, у меня есть подозрения, что они из экономии одновременно снимали многие куски из всех 3-х частей.
Более того, у меня есть подозрения, что они из экономии одновременно снимали многие куски из всех 3-х частей.Люди, вы чего? Об этом же писали... Материал отснят ВЕСЬ, для всех трех серий, актеры разъехались по домам, дальше пойдет обработка, эффекты, озвучивание и все такое... Вторая серия будет через год, как заявлено. Куда торопиться-то? Надо дать возможность первому фильму всех Оскаров собрать... Уж за спецэффекты он всяко его получит - такого еще не было.
***А в остальном, уже даже из этих самых скриншотов видно- спецэффекты просто класс!
Ага!
Один Голлум чего стоит!
Ага!
Один Голлум чего стоит!
Вчера смотрел Властелина Колец на кассете. Порадовал перевод. Дословная цитата:
"Саурон вновь находится в своем черном замке и его удушливые газы расходятся по всему Средиземью." Без комментариев.
З.Ы А фильм классный - особенно если в Маяковском смотреть.
"Саурон вновь находится в своем черном замке и его удушливые газы расходятся по всему Средиземью." Без комментариев.
З.Ы А фильм классный - особенно если в Маяковском смотреть.
И все-таки ухи у эльфов заостренные кверху. см. Хоббита, да и Хранителей... Многое зависить от перевода.. :)
Salyur
member
Читал, не так давно, на английском и "Хоббита, или туда и обратно" и "Властелина колец", про уши эльфов вроде бы ни чего написано небыло.
Хотя.
Хотя.
Salyur
member
Да, по поводу книжного перевода, лучше читать перевод Муравьева, наиболее полный и хорошо адаптированный для чтения на руском.
Вот что мне категорически не нравится во всех руссеих переводах, так это то, что переводят имена-фамилии как хотят...
Ну что это такое - там Суслень Маслютик, тут Лавр Наркисс, руки бы поотрывала всем переводчикам...
Главное достоинство озвучивания фильма - то, что Фродо там - Бэггинс!
Ну что это такое - там Суслень Маслютик, тут Лавр Наркисс, руки бы поотрывала всем переводчикам...
Главное достоинство озвучивания фильма - то, что Фродо там - Бэггинс!
По моему перевод "Хоббита" очень даже ничего, Беггинсы, Туки , все как в оригинале.
Отвечаю Это "Утраченный путь" Цитирую: "...уши Квенди имели форму древесного листа и были заострены..." Там же имеется имя Ласталайка ("Острые уши") Если еще что интерисует то спрашивайте меняю
P.S. А с клевером я оконфузился
P.S. А с клевером я оконфузился
уши уши.....при чем здесь уши??
фильм, конечно, красивый. Побывать бы в Новой Зеландии :))...и котуперщики молодцы.. хорошо поработал. только сейчас разве удивишь кого-нибудь компьютерной графикой то? по-моему фсе. это уже везде и всюду..... Но серно, красиво зделано. НО НЕ БОЛЕЕ. сюжет всей этой сказульки - фуфел какой то. сам на себе завязан. че это вааще такое? Винни пух содержательней и полезней. да и прикольней он, медведь этот.
___________________________________
Ананимка
фильм, конечно, красивый. Побывать бы в Новой Зеландии :))...и котуперщики молодцы.. хорошо поработал. только сейчас разве удивишь кого-нибудь компьютерной графикой то? по-моему фсе. это уже везде и всюду..... Но серно, красиво зделано. НО НЕ БОЛЕЕ. сюжет всей этой сказульки - фуфел какой то. сам на себе завязан. че это вааще такое? Винни пух содержательней и полезней. да и прикольней он, медведь этот.
___________________________________
Ананимка
Salyur
member
На сегодняшний день не существует дословного русского перевода Tlotr'а. И вообще прочитайте о переводах "Властелина..." статью Семеновой " "Властелин колец" в зеркале русских переводов" (http://www.kulichki.com/tolkien/arhiv/ugolok/semenova.shtml) там все разложено по полочкам.
Salyur
member
Кто умеет - пишет сам, кто не умеет - критикует других.
У меня есть "Властелин колец" в мпеге4, нормальное качество, на двух компашках
Вы не Анонимы вы левые. Насчет ушей дискуссия т.к. этот миф знают все, но никто не знает откуда он.
В общем или хорошо или никак.
В общем или хорошо или никак.
Достоинство фильма - спецэффекты. Сюжет никакой, вообще фильм напоминает какой-нибудь сериал типа Зена - королева воинов и т.д. Скукотищща! Мы сидели в маяке и не знали, когда же он закончится. Короче он сделан для детей. Еще меня поражает растянутость - не знаю как вы, а я на то, чтобы посмотреть сказку один раз, потратить более 10 часов своей жизни не готов.
P.S. По ходу фильма долго ждал, когда же кого-нибудь из них убьют - этого требовал ход событий, чтобы было более сопливо - и все никак не мог дождаться. Казалось бы и ранили смертельным мечом и т.д.
P.P.S. краткость - сестра таланта
P.S. По ходу фильма долго ждал, когда же кого-нибудь из них убьют - этого требовал ход событий, чтобы было более сопливо - и все никак не мог дождаться. Казалось бы и ранили смертельным мечом и т.д.
P.P.S. краткость - сестра таланта
Там в последней серии все будет круто - прилетят инопланетяне, большую часть убьют, а остальных увезут на Марс, сходи - не пожалеешь
А еще лучше книгу почитай, которая во всем мире стала культовой не один десяток лет назад.
А еще лучше книгу почитай, которая во всем мире стала культовой не один десяток лет назад.
Какие нахрен, сорри за выражение, спецэффекты? такое ощущение, что спецэффектами занимались полнейшие делитанты, делавшие так сказать "пробу своего пера"... О каких спецэффектах можно говорить, когда их уровень ниже того, что были у "звездных войн" Дж.Лукаса, что крутили по видаку в 80-х годах...
По той же части спецэффектов я ожидал намного большего от этого фильма, а получил что-то, чуть лучше сделанное, чем "Гарри Поттер и Философский камень".
на вкус и цвет, как говорится, ....
По той же части спецэффектов я ожидал намного большего от этого фильма, а получил что-то, чуть лучше сделанное, чем "Гарри Поттер и Философский камень".
на вкус и цвет, как говорится, ....
Посмотрел "Пластелина Колец", ну круто, ну нормально, Но второй раз смотреть не буду:((
А вот например фильм Такси -Бессона, смотрел раз 5, и это не приувеличение!!
А вот например фильм Такси -Бессона, смотрел раз 5, и это не приувеличение!!
Крыска
unreal
То-то Лукас взялся за продолжение, когда появилась возможность использования современной техники...
Да в "Властелине колец" одно уменьшение героев чего стоит. Где-то я читала, что для обычного фильма применяется штук 5-7 спецэффектов, а здесь только новых было разработано аж 37. То, что их незаметно - как раз и говорит о качестве.
Да в "Властелине колец" одно уменьшение героев чего стоит. Где-то я читала, что для обычного фильма применяется штук 5-7 спецэффектов, а здесь только новых было разработано аж 37. То, что их незаметно - как раз и говорит о качестве.
качественный спецэффект на мой взгляд - это тот, что выглядит естественно, а не натянуто, как это в этом фильме сплошь и рядом...
да, в фильме есть местами удавшиеся моменты, но их так мало, что даже не назовёшь их и малой жемчужиной в болотной серости... тем более, что эффект сразу смазывается следующим действом...
можно собрать массу чудес, смешать это в одну кучу и ожидать - что и получившееся будет чудом из чудес... на деле не так, хотя шанс такого исхода всё же есть... даже отбрасывая свою субъективность скажу, что в этом фильме спецэффекты, сколь их много там не было - были не на месте и не вовремя и как итог - серое безвкусное месиво...
да, в фильме есть местами удавшиеся моменты, но их так мало, что даже не назовёшь их и малой жемчужиной в болотной серости... тем более, что эффект сразу смазывается следующим действом...
можно собрать массу чудес, смешать это в одну кучу и ожидать - что и получившееся будет чудом из чудес... на деле не так, хотя шанс такого исхода всё же есть... даже отбрасывая свою субъективность скажу, что в этом фильме спецэффекты, сколь их много там не было - были не на месте и не вовремя и как итог - серое безвкусное месиво...
Зачем сравнивать с Лукасом ? Лукас может просто придумывать сценарий под свои спецэффекты. Правда в результате получается фильм, как средство демонстрации этих самых эффектов. Последний его фильм - пример полной деградации. Только ненормальный человек пойдет в магазин покупать сценарий к этим самым Звездным войнам, особенно последним :). Фильм ради эффектов и для них, с абсолютно пустым содержанием.
согласен... и из дерьма получаются конфетки, которые позже все жуют, еще и тебя угощают...
сравнивал я с работой Лукаса давно уже ушедших дней, где спецэффекты - были спецэффектами к месту и ко времени...
А во властелине колец - удовольствия как от фальшивых ёлочных игрушек, мало того, что не красочные, так ещё и радости никакой.... Книжка интереснее и красочнее этой нудятины, во что вылилась её экранизация. IMHO....
и ещё, неприятный осадок, что остаётся всегда, когда получаешь намного меньше, чем тебе наобещали... и это не тот фильм, который стоит рассматривать подолгу подобно рассматриванию скажем невзрачной фрески, сделанной истинным мастером с душою, где с каждым новым взором постигаешь глубину и содержание...
_________________________________________
или ....не всё то золото, что блестит...
сравнивал я с работой Лукаса давно уже ушедших дней, где спецэффекты - были спецэффектами к месту и ко времени...
А во властелине колец - удовольствия как от фальшивых ёлочных игрушек, мало того, что не красочные, так ещё и радости никакой.... Книжка интереснее и красочнее этой нудятины, во что вылилась её экранизация. IMHO....
и ещё, неприятный осадок, что остаётся всегда, когда получаешь намного меньше, чем тебе наобещали... и это не тот фильм, который стоит рассматривать подолгу подобно рассматриванию скажем невзрачной фрески, сделанной истинным мастером с душою, где с каждым новым взором постигаешь глубину и содержание...
_________________________________________
или ....не всё то золото, что блестит...
Вот в этом вся разница - ты ожидал от фильма много большего, а я - много меньшего. Потому и впечатления разные :). Я как услышал 2 года назад, что фильм снимают, так сразу решил что получится полная дряньПотому и понравилось в итоге. Ну невозможно по Толкиену снять фильм на 5 баллов ! Такой уж он, не снимаемый.. Не так все печально, как с Мастером и Маргаритой, но все же...
Потому и понравилось в итоге. Ну невозможно по Толкиену снять фильм на 5 баллов ! Такой уж он, не снимаемый.. Не так все печально, как с Мастером и Маргаритой, но все же...Старое золото редко блестит, старый клинок - ярый. Выйдет из тени король-следопыт мудрый не значит старый.
Рогволд
Рогволд
занятно, но я о том же, но разве
что другими словами...
____________________________
...no comments...
что другими словами...
____________________________
...no comments...
Древнее золото редко блестит,
Древний клинок - ярый.
Выйдет на битву король-следопыт
Зрелый - не значит старый.
Позарастают беды быльем,
Вспыхнет клинок снова,
И короля назовут королем
В честь короля иного.
Древний клинок - ярый.
Выйдет на битву король-следопыт
Зрелый - не значит старый.
Позарастают беды быльем,
Вспыхнет клинок снова,
И короля назовут королем
В честь короля иного.
Ты такси смотрел раз пять!!! А я бы посмотрел Властелин Колец еще раз шесть!!! Что я и собираюсь сделать!!! Но уже на компе!!!
Эх,стара я уже для таких фильмов.
Разрекламировали тут,пришлось взять.
Спецэффекты на высшем уровне.Благодаря им на полчаса меня хватило.
Зато ребенок смотрел все три часа не отрываясь,как и Гарри Поттера. Еле поесть заставила.Лучше б "Денискины рассказы" дочитал.
Молодежь... Вот в наше время "Служебный роман","Москва слезам не верит",а счас...бред,одним словом.
Разрекламировали тут,пришлось взять.
Спецэффекты на высшем уровне.Благодаря им на полчаса меня хватило.
Зато ребенок смотрел все три часа не отрываясь,как и Гарри Поттера. Еле поесть заставила.Лучше б "Денискины рассказы" дочитал.
Молодежь... Вот в наше время "Служебный роман","Москва слезам не верит",а счас...бред,одним словом.
Чтобы понравился фильм , нужно книгу прочесть и понять.
Точно!
Я прочла "Хоббита" в 9 лет (достали книжку по жуткому блату).
10 лет ждала продолжения. Потом читала по-частям, пока не купила все полностью. Выросла, повзрослела с этими книгами... До сих пор, перечитывая, просто не могу оторваться...
Фильм для меня оказался прекрасной иллюстрацией к книге, но и уж не менее того.
Я прочла "Хоббита" в 9 лет (достали книжку по жуткому блату).
10 лет ждала продолжения. Потом читала по-частям, пока не купила все полностью. Выросла, повзрослела с этими книгами... До сих пор, перечитывая, просто не могу оторваться...
Фильм для меня оказался прекрасной иллюстрацией к книге, но и уж не менее того.
Жестокая ты ! Нашла с чем сравнивать - с каким-то Поттером.А фильм и правда иллюстрация к книжке, не более. И как это ты смогла углядеть качество эффектов не выходя из дома, тем более когда фильм передрали с обыкновенной кассеты ?
А фильм и правда иллюстрация к книжке, не более. И как это ты смогла углядеть качество эффектов не выходя из дома, тем более когда фильм передрали с обыкновенной кассеты ?Согласен с Дмитрием. Фильм - полный аналог сериалов про лесных братьев, которых по телеку насмотрелись до тошноты: это и Зена и Робин Гуд и хрен знает кто еще. Уже счет им потерян.
Одни только рекламные плакаты сразу говорили: как зрелище это фильм из дешевого тэвэшного прошлого. И не надо щеки надувать.
Таких сказок в Британии насочиняли за последние века - море. Даже "Хроники Нарнии" из этого же ряда, изданные на русском языке, как фильм были бы гораздо зрелищнее, ярче и как-то более вдохновляющи.
Насилие - удел идиотов.
Одни только рекламные плакаты сразу говорили: как зрелище это фильм из дешевого тэвэшного прошлого. И не надо щеки надувать.
Таких сказок в Британии насочиняли за последние века - море. Даже "Хроники Нарнии" из этого же ряда, изданные на русском языке, как фильм были бы гораздо зрелищнее, ярче и как-то более вдохновляющи.
Насилие - удел идиотов.
ТОП 5
1
3
4