Вопрос в том, что необходимо выбрать материал:
1. ЭКСТРУЗИОННЫЙ ПЕНОПОЛИСТИРОЛ
2. Миниральная вата

так вот нужна ли пароизоляция между бетоном и утеплителем?

1.пенополистерол 2.Да нужна

На этих выходных про ремонт была передача...
Пароизоляция+ пеноплэкс 40 мм+ гипсокартон

Самое оптимальное - это сделать первый слой Пеноплэкса толщиной, как минимум 50мм, вторым слоем устанавливается Пенофол, фольгой внутрь помещения. Он является вторым дополнительным утеплителем и при этом выполняет функцию пароизоляции, чтобы пары из воздуха в помещении не проникали в зону соприкосновения Пеноплэкса и бетонной стены. При монтаже Пенофола важно избегать нахлёстов, монтаж в стык – наиболее подходящий вариант. Для полной теплоизоляции необходимо стыки полотен Пенофола проклеивать алюминиевым скотчем.
Ну и соответсвенно перед началом работы нужно запенить все трещины в стенах, полу и потолке.
Утеплять всё нужно в круговую, т.е. обязательно не только стены, но пол и потолок, стыки - запенивать!
Стенку, которая примыкает к квартире утеплять не обязательно, либо утеплить более тонким слоем...
Дальше - отделка лоджии, это уже как захотите...гипсокартон+плитка или деревянная обрешетка+вагонка, либо пластиковые панели...