дозор чистый лист
136538
1000
Badger211
розенбаум-то канешно. чел с настоящей гусской фамилией и носитель языка :ха-ха!:


а я передачу одну помню. брэй-ринг штоль называлась :umnik:
он там открестился от песенок своих. типа - я не я, меня заставили и тэпэ ... :dnknow:
кот ф пальто
Отличный вариант!!!! Самое то 50-е годы, типа Доссена и Шантель
Записано!
Спасибо всем, а то у меня в цикл пошли песни и ни одна не нравилась.
Теперь хватит на пару месяцев!! Урра.
Ne budu ni kem
ты чтоль по расписанию песни слушаешь? :а\?:
SkwоT
абажди, у меня тут ободзинский ещё и рамштайна немного :help.gif: :biggrin:
Девочка
Твоя Вайкуле пошла как первый супер, кстате...
(*напомнила))
Меладзе очень годится.... Она была актрисою... - супер.
Рання Алла... я слушала, что-то там со словами не так. Лето звёзное, звонче пой - они никак не врубаются - почему лето поёт?
У них вообще туго с метафорикой. У меня сейчас две групы А1 - от 40 до 48, отличные молодые люди, а метафоры очень туго догоняют
SkwоT
Всё что дети в школе на пении учили , всё подойдёт, чётко и лаконично: Шёл отряд по берегу, шёл из далека ... шёл под красным знаменем командир полка ... например
_N_F_
Шёл отряд по берегу, шёл из далека ...
...прекрасное далёко не будь ко мне жестоко...
кот ф пальто
Чо,стевятника им подсунуть хочешь,паршивец ты этакий?
И эта,макума,давай сразу с вертинского начнем,не люблю полумер
SkwоT
Хм... а Ваенгу? Снова стою одна и Желаю, чтобы все были здоровы.

Мы просто в сильном перепитии с друзьями Короля и Шута обычно поем. "Разбежавшись прыгну со скалы", "Гимн Шута", "Я часто вижу страх в смотрящих на меня глазах" и вот это вот все... Если перепитие особо зверское, в ход идет Чиж. Вот пуля просвистела, О любви, Я на лесоповале сотни пил затупил, Фантом опять же (но я его не люблю и не надо его французам).

Может французам песни из фильма про трех мушкетеров предложить? Там такой микс русского и французского очаровательный, это даже как игра будет выглядеть )
Девочка
Ну тип того , хоровые песни очень грамотно писались в советское время
Thierry
Давй уж тогда и сердючку до кучи с ваенгой и бабкину тудаже....
Badger211
ты музыкальный критик тут, чтоле? Сматри-ка...
кот ф пальто
Послала ДЗ с Нежностью.
Повторяем глаголы настояшее и прошедшее время: падает - падала, спешат - спешили)))))

Прям, всем огромное спасибо!
Коллективный разум - сила!
И Нотр Дам посмотрю, неплохая идея, кстати...
Ну и поностальгировали заодно))
Шелест
А ты как думала,чай не тварь дрожжащая...
Badger211
а добивать будем эдуардом суровым? :biggrin:
Показать спойлер
п.5.
Показать спойлер
эмифара, я предупредил :1:
Показать спойлер
Показать спойлер
Показать спойлер
Показать спойлер
Thierry
Аа-хха-ха!!!
Ваенгу я пыталась))
Но после того, как потратила 20 минут, пытаясь объяснить, что такое "Тишина, взятая за основу" - очень начала внимательно прочитывать слова)
Пока надо только что-то типа: ты мой цветок любви, ты растешь в моём саду, я тебя помню, ты меня любишь, лепишь, творишь, малюешь... эх, а вот это уже минут на 10 объяснения... почему малюешь... Осторожно надо, и лучше сюжет попроще. у них другие мозги - не метафорические(
_N_F_
А строевые,рома...п.5.слово выкинешь....
SkwоT
Один русский мужик точно есть, брат моей одноклассницы. Но он уехал сразу после школы, высшее образование получал во Франции. Так что не знаю, считается ли.
А насчет проституток - дочке одной моей знакомой после их переезда так прям и сказали в школе - ты выглядишь как проститутка. Так она и выглядела, в 90-е то. Дочка подумала, огляделась и перестала выглядеть. Мимикрировала.
SkwоT
Если таки надо чтото типа то я просто настоятельно рекомендую филю вмея руси с его зайкой моей....
Badger211
Филю я не слушаю падюту, то есть, совсем и поэтому слова его песен не могу представить... а, нет - вот "цвет настроения синий" - но слова как-то не очень обужающие, кажется мне..
Думаешь, рискнуть и послушать ради обучительных целей?
SkwоT
мдя... ободзинский отменяется, похоже :umnik:

эти глаза напротив чайного цвееета.
не поймут хранцузы :biggrin:
SkwоT
а сплин и пикник и ундервуд? очень красиво слова плетут. или нужно наоборот не слишком красиво
SkwоT
Сколько дней потеряно, их вернуть нельзя...
...что там дальше...
падала листва и метель мела, где же ты была...

блин, даже не помню, откуда это :)))

... когда у нас на занятиях была тема - что-то там про сравнение жизни в городе и в деревне, я, вспомнив весь свой словарный запас, почерпнутый из лирики и всякой любовной дребедени, откинулась на спинку стула и исключительно связно понесла про то, как круто смотреть ночью на звёзды и думать о вечном... смеху потом было :)))
Крыска
Лишь позавчера нас судьба свела, а до этих пор где же ты была?
Не помню, кто.
Вот! Ты уже впилила, какие слова у песен надо. Кстати, "судьбу" с большим скрипом я им уже объяснила и сказала, что это одно из первых русских слов, которые надо понять, после слов "Мать" и "северная лиса-Песец". СУДЬБА - чисто русское понятие, даже не греческое. А не поймешь - не судьба выучить русский)))
GuimpLena
Пикник знаю наизусть и использую, Игла пошла влёт. Остальное держу до уровня хоть А2.
Сплин надо глянуть...
SkwоT
вот хорошая песня про "он любил ее, она радовалась" немножко нескладная, но ведь это же не главное
GuimpLena
тебе же падежи и времена.
Шелест
вот спасибо тебе, аж слезу прошибло...надо маме показать
как старательно этот очкарик "аааааааааааааа...." выводит
зайка ))
SkwоT
песня про декабрь...называется )))


В нашей жизни всё бывает:
И под солнцем лед не тает,
И теплом зима встречает.
Дождь идет в декабре.
Любим или нет — не знаем,
Мы порой в любовь играем,
А когда ее теряем,
«Не судьба», — говорим.


а...ты там что-то про судьбу говоришь уже, что не годится им
Шлёндра
Скажи?))) Там все прекрасное ".. под зозною, под зеленою, шпать положите ви меня"))))
Шелест
после него на ютубе следущее видио с КАлинкой...не то...вот совсем не то ))

мы вчера традиции деревенские возродили
лепили пельмени вечером, не пели, конечно, Калинку, но кости перемыли всем до кого дотянулись
так душевно .... :бебе:
SkwоT
У них нет понятия судьбы?..
Destin - это другое у них?
Шлёндра
Столько снега намело, что не верится;
Столько звёздочек зажглось. Чем тушить ?
Может я спрошу совет у метелицы.
Ой, ой как же быть, любить, любить

А белая зима началась внезапно,
Вышла и метёт, метёт, метёт.
А я решу сама что мне делать завтра,
А завтра Новый Год !
SkwоT
Ну Добрынин же :)))

У Антонова ещё можно поискать... Зеркало, например. Там грамматика во всей красе:

Иногда о любви забываю,
Но про все забываю любя,
Без тебя не живу не бываю,
Даже если живу без тебя ...
Aнжелина
А завтра Новый Год !
станешь на год ты старее
вот те раз, нельзя-же так
нужно юбку помоднее
под штаны, что шырх-шырх-шырх :biggrin:
SkwоT
пока не поломаешь чего, коленку, в моем случае, или что другое, как Шумахер...
покатать хочется, но жена не позволяет, даже детские трассы... И коньки все продала...
aglow
У меня знакомая есть, питерская, горнолыжник отчаянный. В Швейцарии, Финляндии постоянно моталась, в Сочи по олимпийской трассе гоняла, уровень понятен.
Год назад катила с какой-то питерской окрестной горки, которую окрестила могильным холмиком, упала - пипец коленке. И тут ковид нагрянул, позакрывалась вся медицина, пришлось прервать курс физио и прочего... Так всё лето и прохромала, связки срослись как пошла удача, ну и всё, приехали.

Так что в нашем возрасте опасно начинать. Да даже продолжать - вот как оно бывает.
Крыска
да я тоже расхерачил непонятно как. На выкате, уже съехал и скользил на расслабоне... не понятно от чего лыжа отстегнулась и жахнула по коленке... Врачь сказал, думал, я в ратрак въехал...
aglow
Блин. Ну, сидите все дома, и по улицам с оглядкой на все крыши.
Ясен же пень, что настичь может где угодно, даже на собственном диване.
А вот про опасный расслабон на маленьких горках и на выкатах - это, прям, мне сто раз рассказал тот чел, что меня ставил на лыжи.
Но согласна, что опасность есть. Но не думаю, что сильно больше, чем на Новосибирских дорогах. Я когда приезжаю и беру машину, первый день езжу на непрерывных внутренних матах.
Но, правда, на второй день вспоминает тело, и перестаю замечать весь беззаконый ужас на дорогах и самих дорог.
SkwоT
Ну просто сначала в жену троллейбус въехал - порванные связки, потом вот со мной... Детей возили года два после..., сами смотрели... Но они как-то съехали, времени нет, дела дела...
SkwоT
Ну сейчас правда не время, особенно начинать. Медицина в полном коллапсе. Лучше не попадать в ситуацию, когда или некуда обратиться, или денег таких нет.
Крыска
У них нет понятия судьбы?..
Destin - это другое у них?
В нашем понимании - как жизненное предназначение, которое нельзя поменять, кажется, нет, у них протестантская этика труда и самосозидания в сознании, даже несмотря на преимущественный католицизм.
le dectin - это как греки понимали, и для них это скорее рок
la fortune - везение на какое-то время
la chance - счастливый единичный случай
le sort - твоя заданная участь или доля, но именно как следствие реальных обстоятельств рождения и жизни... вот это, пожалуй, ближе всего к нашей "судьбе"
А вот наше слово судьба как "предназначение" они переводят destination, но это типа как РОЛЬ на жизненном пути, семейно-социальная, личностная, этическая, а не как у нас "некий путь, который тебе предназначили свыше и ты ничего не можешь с этим сделать". Если такое понятие судьба - то у них это именно dectin РОК, то есть злая судьба. Я очень долго билась, объясняя им на французском... они сказали, что такого слова нет у них.
SkwоT
Хммм... но предопределение - как воля Божия, если угодно, - это что, не в концепции протестанизма в принципе?..
А послания Апостолов они куда дели, не читали?.. Да и не только...

У нас в принципе тоже считается, что человек - сам творец своей судьбы, однако не всегда же.
Крыска
Епстепственно сам,а нахрена нма тогда свобода воли свыше дадена? Только вот рамки,в которых он эту свободу воли проявлять может промыслом ограничены.хотя и не абсолютно жестко,если в процессе саморазвития человеком будет заявлен потенциал больший ,нежели промыслом опредплялось при рождении,то чоб и не расширить и углабить соответственно?
Но человек скотинко такое,что как два пальца и тот потенциал что на старте заложен легко про п.5.незадумываясь....поэтому таки да ,сам творпц всех своих проблем....
Крыска
не в концепции протестанизма в принципе?
"некий путь, который тебе предназначили свыше и ты ничего не можешь с этим сделать" - у протестантов нет (но за всех протестантов не отвечаю ))
Человек сам творец и трындец своего счастья (с) и все такое.
Воля Божия в связке со свободной волей человека. В Библии описаны примеры, когда воля относительно человека и целого народа менялась в зависимости от действий субъектов.
Aнжелина
Ну, я в богословский диспут вступать не готова :улыб:
Однако про то, что в книге Судеб (или как там её) всё прописано ещё до рождения, тоже есть.

Нам проще. "Не судьба" - и ага. И не надо стены прошибать. Удобно.
Aнжелина
В Библии описаны примеры, когда воля относительно человека и целого народа менялась в зависимости от действий субъектов.
Эти примеры есть и в жизни. Однако же по общему правилу, если можно так сказать, все задатки, предрасположенности, качества, здоровье, внешность и т.д. даются под конкретные задачи... этим как бы обеспечивается "техническая возможность" прохождения уроков земной жизни. И чем богаче этот "набор", тем обширнее поле возможностей и, соответственно, выбора (как реализации свободы воли в рамках предустановленной программы или другими словами судьбы).
Badger211
Давй уж тогда и сердючку до кучи с ваенгой и бабкину тудаже....
Пф... А давай! Положим, я ни одной песни в исполнении Бабкиной не знаю, она абсолютная селебрити. А у Сердючки есть совершенно чудесная песня "Ёлки". Французам она никак, а мне новогоднее настроение создает.

И опять же "Даже если вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж за принца".

(в сторону: забавно, что среди мушкетеров и Чижей в глаза бросилась именно Ваенга....)
Крыска
в книге Судеб (или как там её) всё прописано ещё до рождения, тоже есть
не знаю, не читала :улыб: (книгу Судеб)
или имеете в виду Книгу Жизни? - такая упоминается в Писании
но что там все про нас прописано и запрограммировано - не увидела такого