красота и материнство (часть 48)
Я уже загадывать боюсь, особенно с работой мужа.
Мы прошлым летом собирались - планировать начали аж в январе, а в марте уже знали про Макса и море подвинулось
Мы прошлым летом собирались - планировать начали аж в январе, а в марте уже знали про Макса и море подвинулось
Моя мама в Ейске родилась 
Для меня было дикостью - вишни во дворах, в парке, что не кустик, то можно пожрать
ну вы и написали с утра 
мы крестили ребенка в болгарии в православной церкви и там было пофиг крещеная ли мама - но обязательное условие, чтобы крестная мама была крещеная - даже св-во о крещении потребовали, без него сказали крестить не будут.
Может здесь так же? Только у мальчика должен быть крестный папа
мы крестили ребенка в болгарии в православной церкви и там было пофиг крещеная ли мама - но обязательное условие, чтобы крестная мама была крещеная - даже св-во о крещении потребовали, без него сказали крестить не будут.
Может здесь так же? Только у мальчика должен быть крестный папа
Жуку надо в Ейск
Точно, на историческую родину
2 Кати и Даша, спасибище!!! 
Все путешественники у нас тут еще Красноярск маячит, но туда мы точно на машине и к друзьям
у нас тут еще Красноярск маячит, но туда мы точно на машине и к друзьямКатя, можно вопрос?Можно встряну к вам в тему
Я читала, что ты жила в СочиКак думаешь, для отдыха на юге, куда лучше ехать? в какой город?
Я бы посоветовала Алушту, оттуда можно в Ялту, в Судак и Севастополь
, я его обожаю. Но это не Россия. Но лететь туда также как в Сочи, только на борту миграционную карту заполните и деньги придется каждый раз обменивать, но там обменники на каждом шагу. Вообщем я фанатка Крыма, жить без него не могу теперь.у меня муж тоже любит именно на машине путешествовать - ехать-ехать-ехать, было бо направление
Я не люблю Крым, там нет таких красивых гор, как в Сочи 
Девочки, я своей "конкурентке " по чизкейкам в теме написала, чтобы она не рекомендовала чизкейки маленьким деткам. Задолбалась уже объяснять всем, что для детской печени это тяжелый торт, а ко мне идут клиенты и ссылаются на нее Как вы думаете, может не стоило этого делать?
Как вы думаете, может не стоило этого делать?А почему ссылаются на нее, а идут к тебе?
А почему ссылаются на нее, а идут к тебе?
Катя, на сколько я знаю в правилах СМ не запрещается писать кому-то что "он не прав" в ДО или например в СП писать где можно купить дешевле. Так что все ок. ИМХО.
Добрый день всем! Я, наверное, раньше всех там появлюсь: меня муж примерно в полчетвертого привезет. Буду с красной гвоздикой и журналом Огонек под мышкой
Я не люблю Крым, там нет таких красивых гор, как в СочиА как же Ай-петри?
Она хоть и не такая большая, как Сочинские горы, но там так здорово. Или "Беседка ветров".
ну люди ходят, выбирают, читают и когда я говорю, что годовасику не стоит есть чиз, делают вот такие глаза 
капец, она мне ответила: лично я считаю, что от кусочка вреда не будет
АаОй, кстати, а я не знала, что не стоит.. А Жук с какого времени ест?
Ой, кстати, а я не знала, что не стоит.. А Жук с какого времени ест?Ты в своей темке напиши, что деткам не нужно кушать
Девочки, здравствуйте! Я к вам из КиБ. Мой Г. назначил кардиомагнил, эссливер форте и гемапаксан. Почитала у них куча противопоказаний, особенно у кардиомагнила, написано, что в 3-м триместре его вообще не назначают 
Кто-нибудь сталкивался с подобными назначениями, не знаю, что делать
Кто-нибудь сталкивался с подобными назначениями, не знаю, что делатьДаша, ты опробовала слинг? Меня в свое время очень выручил 
там ребеночек у титьки засыпает и потом спит, а ты какие-то дела делаешь с ним. А когда крепко заснул, можно вместе со слингом переложить
там ребеночек у титьки засыпает и потом спит, а ты какие-то дела делаешь с ним. А когда крепко заснул, можно вместе со слингом переложить
Оксана, может вам стоит еще раз обсудить это с врачом? Ну или сходить к другому, который объяснит зачем нужны эти препараты и нужны ли вообще они вам сейчас, может быть их можно заменить более безопасными аналогами. Вообще не стесняйтесь врачам такие вопросы задавать!
И не переживайте, вам сейчас это не нужно!
И не переживайте, вам сейчас это не нужно!
а-а-а-а... я заюрала шапочку из РЦР..если Кира откажетс ее носить..то я буду!!!
муж смеется..
он: растаманский видок...
я: но она же мне идет?!
он: это меня и пугает
муж смеется..
он: растаманский видок...
я: но она же мне идет?!
он: это меня и пугает
у меня Егор спит с 12 00, вот так и знала
Когда куда-то надо, он дрыхнет, я уже гремлю, топаю, ФИГ! Зато когда не надо, сустав в коленке хрустнет, он просыпается)))ПОЗДРАВЛЯЕМ:
Егора и маму Ольгу (Lelik) с четырнадцатью месяцами
Марию и маму Юлию (visna) с тремя месяцами
Сегодня мы припозднились
С датками ваших малышей, девочки!!!
Егора и маму Ольгу (Lelik) с четырнадцатью месяцами
Марию и маму Юлию (visna) с тремя месяцами
Сегодня мы припозднились
С датками ваших малышей, девочки!!!
ПОЗДРАВЛЯЕМ:Присоединяюсь!
Егора и маму Ольгу (Lelik) с четырнадцатью месяцами
Марию и маму Юлию (visna) с тремя месяцами
Сегодня мы припозднились
С датками ваших малышей, девочки!!!
ПОЗДРАВЛЯЕМ:и мы присоединяемся!!!
Егора и маму Ольгу (Lelik) с четырнадцатью месяцами
Марию и маму Юлию (visna) с тремя месяцами
Сегодня мы припозднились
С датками ваших малышей, девочки!!!
Олесь, я тоже припаздываю.. стошники 
накосячли. я тебе звякну как собирусь
накосячли. я тебе звякну как собирусьДевочки, а вы знаете,что сегодня в 20-30 "час земли"?
Мы хотим попробовать... правда у нас как раз купание и вечернее кормление в это время... ну свечек дома много
Мы хотим попробовать... правда у нас как раз купание и вечернее кормление в это время... ну свечек дома много
Блиииинннн как же я пропустииилааа
мы гулять ушли и я не видела твое сообщение
мы гулять ушли и я не видела твое сообщение
ННП
Девочки, англичанки Кто какперевел бы фразу, хочу сравнить, я чет растерялась Many figures have moved across the modern world stage with greate aplomb. Смыл ясен, мне интересна грамотная интерпритация, те. можно ли сказать, например: Большинство деятелей (личностей) продвигались по современной мировой политической арене с большой долей самоуверенности.
Все не читала, поехала в Ашан, жду ответов
ЗЫ: всех очаровательных малышиков с датками и их мамочек
Девочки, англичанки
Кто какперевел бы фразу, хочу сравнить, я чет растерялась Many figures have moved across the modern world stage with greate aplomb. Смыл ясен, мне интересна грамотная интерпритация, те. можно ли сказать, например: Большинство деятелей (личностей) продвигались по современной мировой политической арене с большой долей самоуверенности.Все не читала, поехала в Ашан, жду ответов
ЗЫ: всех очаровательных малышиков с датками и их мамочек
деток с даткамиПОЗДРАВЛЯЕМ:и мы присоединяемся!!!
Егора и маму Ольгу (Lelik) с четырнадцатью месяцами
Марию и маму Юлию (visna) с тремя месяцами
Сегодня мы припозднились
С датками ваших малышей, девочки!!!
Девочки, так приятно было всех увидеть!
Очередной заряд позитива! Выкладываю фото - только не ругайтесь на меня сильно (я не фотограф)!!!
Очередной заряд позитива! Выкладываю фото - только не ругайтесь на меня сильно
(я не фотограф)!!!Только зашла написать тоже самое 
Мне было очень приятно со всеми увидетьсяДавайте чаще встречаться и правда настроение улучшается 
Мне было очень приятно со всеми увидетьсяДавайте чаще встречаться и правда настроение улучшается Юля, фотки отличные
Рада была всех увидеть, хоть и не долго.
Ася, ты такая красотка Олеся теперь с шикарным имиджем
Жук еще минут 15 рассказывал тетке в гардеробе, что он нямил
Рада была всех увидеть, хоть и не долго.
Ася, ты такая красотка
Олеся теперь с шикарным имиджем Жук еще минут 15 рассказывал тетке в гардеробе, что он нямил
спасибо за поздравления! я так хотела к вам, но у старшей дочери на след недели соревнования, и мы усиленно тренируемся пока старшая тренируется мы с Машей нагуливаем круги вокруг школы.
а кто-нибудь на Золотой ниве живет? видимо, мы теперь там будем гулять
пока старшая тренируется мы с Машей нагуливаем круги вокруг школы.а кто-нибудь на Золотой ниве живет? видимо, мы теперь там будем гулять
Тань, в зависимости от контекста, конечно, но, если перевод литературный, то, возможно, я бы перевела как "Многие политические деятели выступали на современной мировой полит.арене с излишней (большой) долей самоуверенности".
Излишней или большой - зависит от эмоциональной направленности текста.
Кстати, текст о политике? Просто ты там перевела как политическая арена, а в оригинале просто мировая арена
Излишней или большой - зависит от эмоциональной направленности текста.
Кстати, текст о политике? Просто ты там перевела как политическая арена, а в оригинале просто мировая арена