Надомная работа. Кто пробовал? Поделитесь опытом.
Наоборот, офисные переводчики совсем немного получают
Учитывая, что их в хвост и в гриву, как правило, да еще и устно
Учитывая, что их в хвост и в гриву, как правило, да еще и устноВот и я про то же. По сравнению с офисниками я получаю немало. С учетом того, что работаю в 2-3 раза меньше. Больше работать могу, но времени нет, дети
Неоднократно пыталась выйти в офис, чтоб быть более социально защищенной, но даже сопоставимого предложения по зарплате не нашла.
Не скажу, что живу безбедно, но среднюю з\п имею легко.
И самое главное даже не в этом, а в том, что и дети не без внимания.
Неоднократно пыталась выйти в офис, чтоб быть более социально защищенной, но даже сопоставимого предложения по зарплате не нашла.
Не скажу, что живу безбедно, но среднюю з\п имею легко.
И самое главное даже не в этом, а в том, что и дети не без внимания.
Наоборот, офисные переводчики совсем немного получаютпо разному бывает. мне на прошлой (докризисной) работе очень неплохо платили, хотя конечно был и устный и письменный перевод. И сроки типа - это нужно было уже вчера.
А счас в свободном полете ПОКА зарабатывается очень мало.
Устных на перечет, письменных только от старых проверенных клиентов и в очень маленьких объемах.
Но плюс работы на дому я заценила.
Но офисным переводчикам, работающим в бюро переводов, платят действительно очень мало, а там кроме переводов еще и мастером на все руки надо быть.
Я ищу работу в самых разных уголках инета. Проверенные заказчики тоже есть, но от них в последнее время заказов мало. Волка ноги кормят, иногда трачу весь день на ловлю заказа, зато результаты того стоят. Устных, жаль, мало, но когда наконец находится, потом можно неделю не работать
Я ищу работу в самых разных уголках инета. Проверенные заказчики тоже есть, но от них в последнее время заказов мало. Волка ноги кормят, иногда трачу весь день на ловлю заказа, зато результаты того стоят. Устных, жаль, мало, но когда наконец находится, потом можно неделю не работатьвот вот, тоже люблю устные :-)
я все таки не теряю надежды осенью найти работу в офисе, чтобы был стабильный оклад.
а через инет ловить - я только учусь
Ну, естественно, что по-разному, фиксированного дохода тут и не подразумевается...Я в декрете, работаю по ночам (неск-ко часов), и то чаще всего редактором, получается больше "средней" з/п. Но это когда есть что работать, а то в связи кризисом нечто непонятное происходит - то растет объем, то наоборот... Правда, у меня все равно меньше офисной з/п (хоть и не переводчиком работаю в офисе) получается...Но я зато не очень урабатываюсь, сижу с ребенком, и не надо никуда ехать с утра в пробках
Но я зато не очень урабатываюсь, сижу с ребенком, и не надо никуда ехать с утра в пробках Я могу тебе помочь, если интересно! Действительно не требует вложения денег! 
Когда эта фигня с конвертами только появилась, признаюсь - попалась...отправила им 10 рублейЭто точно. На самом деле не знаю ни одного человека, который бы действительно ХОТЕЛ работать и который бы дома не мог заработать приличные деньги.Все-таки у нас очень сильно развито пожелание "Как бы много получать и ничего не делать"...и развито до сих пор
Вы знаете, а я Вас уважаюУ меня, правда, не получается работать в 2-3 раза меньше. Скорее, больше.
А вот это для Женщины самое главное
У меня, правда, не получается работать в 2-3 раза меньше. Скорее, больше.А вот это для Женщины самое главное
очень хочу работать! есть предложения - пишите в личку ! Мне с ребенком ещё как минимум год дома сидеть, но так охота денежку зарабатывать!!!! 
Тоже жутко соскучилась по работе 
а с ребеночком еще года два сидеть, если есть интересные предложения - пишите в личку 
буду очень признательна
а с ребеночком еще года два сидеть, если есть интересные предложения - пишите в личку буду очень признательна"Попробуйте писать студенческие работы на заказ. В качестве основной работы, конечно, не подходит"
а почему не подходит? я работала в данной сфере, от 30- до 60 тыс. руб. Все базовые преподаватели себе купили квартиры (пусть в ипотеку, но перв. кпитал + возможность выкладывать ежемесячно 12-15 тыс., машины есть у всех. Все кто пытался устроиться на нормальную работу (ну так, чтоб карьера-офис), ВСЕ возвращаются обратно. Я тут кат-то пыталась вразумить начинающих, что работать с фирмами выгоднее, чем расклеивать объявы и встречаться с клиентами в кафешках-на остановках. Но мне никто не поверил, "закидали помидорами", все наотрез решили что я хитро преследую свои интересы и пытаюсь ловко заманить начинающих преподавателей в фирму. Да даже не буду повторять сей неудачный опыт)
*кстати в данный момент преп-ли пока не требуются, просто хочу сказать, что наверное деньги можно заработать в любой сфере. Все зависит от человека. У меня знакомый дяденька средства тараканов продает (объявы, по магазинам похаживает), купил себе джыпик за 480тыс.
А еще видели в метро такие картинки из коры березы+краской домики -деревья подресованы - думаете их пишет какой-нить несчастный дедушка, с трудом зарабатывая на кусочек хлеба?? не, у него у же 3 шикарных коттеджа, для себя и детей построил
так что всем кто ищет работу на дому - ищите, найдет свою "золотую жилу"
а почему не подходит? я работала в данной сфере, от 30- до 60 тыс. руб. Все базовые преподаватели себе купили квартиры (пусть в ипотеку, но перв. кпитал + возможность выкладывать ежемесячно 12-15 тыс., машины есть у всех. Все кто пытался устроиться на нормальную работу (ну так, чтоб карьера-офис), ВСЕ возвращаются обратно. Я тут кат-то пыталась вразумить начинающих, что работать с фирмами выгоднее, чем расклеивать объявы и встречаться с клиентами в кафешках-на остановках. Но мне никто не поверил, "закидали помидорами", все наотрез решили что я хитро преследую свои интересы и пытаюсь ловко заманить начинающих преподавателей в фирму. Да даже не буду повторять сей неудачный опыт)
*кстати в данный момент преп-ли пока не требуются, просто хочу сказать, что наверное деньги можно заработать в любой сфере. Все зависит от человека. У меня знакомый дяденька средства тараканов продает (объявы, по магазинам похаживает), купил себе джыпик за 480тыс.
А еще видели в метро такие картинки из коры березы+краской домики -деревья подресованы - думаете их пишет какой-нить несчастный дедушка, с трудом зарабатывая на кусочек хлеба?? не, у него у же 3 шикарных коттеджа, для себя и детей построил
так что всем кто ищет работу на дому - ищите, найдет свою "золотую жилу"
здравствуйте! я работаю в нгау и учусь здесь же на экономическом. если что будет пишите в личку 