В любом случае узаконивать такую "перепланировку" придется (изменения коснулись несущих конструкций - стен). В данном случае основанием для признания "законной" будет служить заключение (расчет) конструктора на достаточность несущей способности констуктивной схемы несущих кончтрукций в квартире в связи с внесенными в нее изменения. А если проще сказать: должно быть заключение специализированной организации, что все нормально и не разрушится при дальнейшей эксплуатации. Далее, с этим заключением - по всем сопутствующим инстанциям (районый отдел архитектуры, БТИ, юстиция и иже с ними)... Вот так.